【アニメ】おぼっちゃまくん新作アニメ、来春インドで 成長続く社会にマッチアーカイブ最終更新 2024/09/26 10:021.夢みた土鍋 ★??? 小林よしのりさんのギャグ漫画を原作に、1989~92年にテレビ朝日系で放送されたアニメ「おぼっちゃまくん」の新作がインド市場に向けて制作されることになった。来年春の放送をめざしているという。テレビ朝日が24日、定例会見で明らかにした。 良家の子女が通う学校に転校してきた財閥の跡取り息子「御坊茶魔」らが繰り広げるドタバタを描いた同作。親友を意味する「ともだちんこ」など、主人公が操る独特の「茶魔語」も相まってブームを起こした。 「おぼっちゃまくん」の新作アニメの制作は約30年ぶりという。プロジェクトを共に進めてきたのは、ソニーグループの現地法人「ソニー・ピクチャーズ・ネットワークス・インディア」。子ども向けチャンネルで過去作をヒンドゥー語、タミル語、テルグ語などに吹き替えて配信している。経済成長の続くインドで80年代の日本で生まれた勢いのある世界観がマッチし、インド全土で人気を集めているという。続きはこちらhttps://www.asahi.com/articles/ASS9S3DZJS9SUCVL01WM.html2024/09/24 19:50:2571すべて|最新の50件2.名無しさんgLrq5インドはあんなお下品なのOKなのか2024/09/24 19:51:143.名無しさんtfPXe日本では流せない感じ?2024/09/24 19:53:464.名無しさんpkYZT自称ワシな傲慢作者、最近みかけないな2024/09/24 19:54:305.名無しさん3nUu7カーストとの相性いいのかな?2024/09/24 19:55:296.名無しさんrKope特権階級のボンボンが友達んこ!2024/09/24 19:56:227.名無しさんFNUzU見栄でハワイに行ってケチケチ滞在する日本人が取材されていたけど、びんぼっちゃま君を連想した2024/09/24 19:57:178.名無しさんNdOCB子どもの頃は原作者があんなのとは知らなかった。知らなくてよかった2024/09/24 20:01:349.名無しさんbOSWe>>1なんて骨体2024/09/24 20:02:0110.名無しさんSNXBPYou're my friendick!2024/09/24 20:04:0911.名無しさんPJZNG友田珍子2024/09/24 20:06:0612.名無しさんJWIvM>1さすがカースト国だけあってあの貧富の差が楽しいんだろうなw2024/09/24 20:15:5113.名無しさんBDqqJびんぼっちゃま君の活躍を期待している2024/09/24 20:18:2714.名無しさんTIXEMバブル時代だったから生まれた漫画だな実際あれに近いようなことが行われてたし2024/09/24 20:18:5515.名無しさんKjGPfインドだとびんぼっちゃまスタイル涼しくていいのかもな。2024/09/24 20:20:3716.名無しさんP709Q駄洒落が多いけどどう翻訳するのかなともだちんことかおはヨーグルトとか2024/09/24 20:27:5117.名無しさんrBHmz>>16それを聞きに来た2024/09/24 20:43:1718.名無しさん8ZNC4原作はアニキで続編やってたりはせんのか2024/09/24 20:44:5619.名無しさんDW1sqインドのさあ、踊りが熱くて好きなんだけどw集団で踊るから勢いすごいw2024/09/24 20:58:0220.名無しさん40bVpまぁなんかおぼっちゃまくんってマハラジャっぽいもんな、ピコ太郎やMCハマーみたいな感じの2024/09/24 20:59:4821.名無しさんTQGLDインドの山奥で修行2024/09/24 21:27:1922.名無しさんolO4rよしりん先生ウハウハですなこりゃ2024/09/24 21:29:1323.名無しさんuuOeDカメに乗って通学できるのかよ2024/09/24 21:30:1624.名無しさんcFeCaかーねもちかーねもち餅肌もち ぼっくんは歩く身代金♪2024/09/24 21:31:3625.名無しさんE5pvZへけけっ!!2024/09/24 21:33:2726.名無しさんjUiHnインドであのダジャレが通用してんのが不思議2024/09/24 21:42:5027.名無しさんoCsCgいんどちゃまくん2024/09/24 21:44:2728.名無しさんQP6k6あんな支離滅裂な話が受けるのかよ2024/09/24 21:44:4629.名無しさんolO4r授業参観でクロちゃんの母親やすばるた先生の家族を買収する回好きやったなぁゴージャスな服装&おもちゃを両手いっぱいに抱えてパパーやめてよーってw2024/09/24 21:44:4730.名無しさんvWdy2バブルには皮肉めいたギャグが流行るんかなー時代関係ない忍者ハットリくんもインドで受けたからそんなに受け取り方はしてなさ下ではあるが2024/09/24 22:02:3031.名無しさんolO4rインドならウンコチンコには寛容そうだし相性はよさそう2024/09/24 22:05:0632.名無しさんQP6k6ニンニンとかパパ上〇〇氏とか忠実に訳せるのかよ2024/09/24 22:05:1633.名無しさん0tdmp現地駐在してた頃、おぼっちゃまくんも風雲たけし城もやってたな2024/09/24 22:17:5534.名無しさんtW5QNインドはバブル期か2024/09/24 22:22:2035.名無しさんyaolTおぼっちゃまくんのお陰でいたらき餅を知った2024/09/24 22:28:0536.名無しさんolO4rいただきやろ?2024/09/24 22:30:4337.名無しさんpDu92小林生きてる?最近全く姿見ないが2024/09/24 22:32:0238.名無しさんfYg1T小林ぽるのり先生…もう半世紀近く漫画家として近年では思想家としてもご活躍はご同慶の至りです古参ファンとして改めてご尊敬申し上げます2024/09/24 22:43:0339.名無しさんmZ4Sb暑いからびんぼっちゃまみたいな服を着るのが正解2024/09/24 22:43:3840.名無しさんsS4Psインドの挨拶が友達んこ!になる2024/09/24 22:53:0141.名無しさんo0Urn左、右、左とかって迷走する、表現力のあるーー2024/09/24 23:18:0842.名無しさんVGABfはじけてザックのほうがウケるはず2024/09/24 23:58:1043.名無しさんHcZ8Y日本の地上波のアニメが少ない時点でやっぱり少子化なんだなと実感する2024/09/25 00:03:4044.名無しさんanVo1お下品すぎて令和では無理かとw2024/09/25 00:03:5645.名無しさんWYO0S中村悠一さんにかきのしゅうへい役をやって欲しい2024/09/25 00:05:3346.名無しさんAnfBEインドはマジモンの「おぼっちゃま」がいそう・・・・・というか確実にいるよな、あそこは2024/09/25 00:06:5047.名無しさんyTsz3ぽっくんは歩く身代金2024/09/25 00:11:0848.名無しさん4qqskクレヨンしんちゃんが流行ったのはスペインだっけか何がウケるか分からないものだ2024/09/25 00:55:4649.名無しさん7B3Viつるぴかハゲ丸くんの方が好き2024/09/25 00:57:3650.名無しさんBpqHgチャチャチャちゃーまりがとーね2024/09/25 01:20:5051.名無しさんkqI5Zおぼっちゃまくん達も集団で踊るのかな2024/09/25 01:30:1952.名無しさんeZMiJ今の作者やと監修してるいうのが期待と懸念の両方につながる🙄2024/09/25 01:44:3153.名無しさんIgjLYともだちんこを日本語以外でどう表現するんだ?2024/09/25 06:45:5654.名無しさん5865hお下品なコンテンツってバブル期だけに許されるものなんですインドってちょうどあの頃の日本だからね2024/09/25 06:49:3455.名無しさんlUNOd下ネタ嫌いだから見たことない。2024/09/25 06:54:0456.名無しさんSBOxB大人が実写でやればいいのに2024/09/25 07:01:0357.名無しさんpPIoh友達んこに対抗して仲間んこ2024/09/25 07:01:2958.名無しさんU4z5c>>8宝島で連載していたエッセイ漫画「おこっちゃまくん」を楽しみに読んでいたが思い返せばああなる兆候は既にあったような2024/09/25 07:29:0159.名無しさんWgOum火事場のクソちんこ2024/09/25 07:30:1560.名無しさんIgjLY茶魔と父親の舌でベロベロするやつ子供ながらにあり得ないと思ってたけどその頃は自分の親もそんなことしてたなんて想像もしなかったな2024/09/25 07:41:4961.sageN8aI3インドの成長は薬剤製造拠点ってのが一番デカいだろ世界中に毛生え薬やボッキ役、不妊治療役を送り続けてるからな言わば石油を売り続けてるアラブ諸国と同じ特権成長型って奴だ2024/09/25 07:44:4862.名無しさんBSA6B>>60これねwhttps://i.imgur.com/5joG2wW.jpeg2024/09/25 07:53:5063.名無しさん9Yysa今の時代貧富の差をギャグにするのはコンプライアンス的に問題だろ。2024/09/25 07:59:3964.名無しさんRAnmXこれ本当だったんやなw既に過去作の再放送では人気だって前に聞いた2024/09/25 08:23:3765.名無しさんRAnmX>>53英語だとこれ>>10ディックはちんこの事2024/09/25 08:25:2666.名無しさん1HPr5だじゃれで成立してるのに翻訳したら意味不明だろ2024/09/25 09:59:1367.名無しさん1WSmE友達んこが時代的にヤバい2024/09/25 10:15:4568.名無しさんqFFnkシンパイダーマンは出せるのか2024/09/25 13:00:4869.名無しさんAl0nH>>68マッサージ元帥とかも無理やろなぁwhttps://i.imgur.com/QIFjYUa.jpeg2024/09/25 13:10:3970.名無しさんCNJtp茶魔語はどうやって表現すんだろうなおはヨーグルトはおはようのようとヨーグルトのヨーが同じ音だから繋がるんだけどナマステでやると?2024/09/25 13:13:5371.名無しさんV6u2nインドネシア人にトモダチンコがわかるのか?2024/09/26 10:02:17
良家の子女が通う学校に転校してきた財閥の跡取り息子「御坊茶魔」らが繰り広げるドタバタを描いた同作。親友を意味する「ともだちんこ」など、主人公が操る独特の「茶魔語」も相まってブームを起こした。
「おぼっちゃまくん」の新作アニメの制作は約30年ぶりという。プロジェクトを共に進めてきたのは、ソニーグループの現地法人「ソニー・ピクチャーズ・ネットワークス・インディア」。子ども向けチャンネルで過去作をヒンドゥー語、タミル語、テルグ語などに吹き替えて配信している。経済成長の続くインドで80年代の日本で生まれた勢いのある世界観がマッチし、インド全土で人気を集めているという。
続きはこちら
https://www.asahi.com/articles/ASS9S3DZJS9SUCVL01WM.html
なんて骨体
さすがカースト国だけあって
あの貧富の差が楽しいんだろうなw
実際あれに近いようなことが行われてたし
ともだちんことかおはヨーグルトとか
それを聞きに来た
集団で踊るから勢いすごいw
ゴージャスな服装&おもちゃを両手いっぱいに抱えてパパーやめてよーってw
時代関係ない忍者ハットリくんもインドで受けたからそんなに受け取り方はしてなさ下ではあるが
近年では思想家としてもご活躍はご同慶の至りです
古参ファンとして改めてご尊敬申し上げます
令和では無理かとw
何がウケるか分からないものだ
インドってちょうどあの頃の日本だからね
宝島で連載していたエッセイ漫画「おこっちゃまくん」を楽しみに読んでいたが思い返せばああなる兆候は既にあったような
世界中に毛生え薬やボッキ役、不妊治療役を送り続けてるからな
言わば石油を売り続けてるアラブ諸国と同じ特権成長型って奴だ
これねw
https://i.imgur.com/5joG2wW.jpeg
既に過去作の再放送では人気だって前に聞いた
英語だとこれ>>10
ディックはちんこの事
マッサージ元帥とかも無理やろなぁw
https://i.imgur.com/QIFjYUa.jpeg
おはヨーグルトはおはようのようとヨーグルトのヨーが同じ音だから繋がるんだけど
ナマステでやると?