黒かどや @kadoya1 昨日は白人のカップルが入店してきたから「日本語が分からないと対応できない」と伝えたらポカンとして「no english menu?」と英語で聞いてきたから「ない」と日本語で答えてやった。ここは日本だ。俺も英語の国に行ったら英語を喋る。日本では日本語を喋る努力をしろ。無理なら通訳を連れて来い。
>>72 @kadoya1 昨日は白人のカップルが入店してきたから「日本語が分からないと対応できない」と伝えたらポカンとして「no english menu?」と英語で聞いてきたから「ない」と日本語で答えてやった。ここは日本だ。俺も英語の国に行ったら英語を喋る。日本では日本語を喋る努力をしろ。無理なら通訳を連れて来い。
https://i.imgur.com/4aNnCSy.jpeg
https://i.imgur.com/DMad8Bm.jpeg
https://i.imgur.com/JzsdMwj.jpeg
https://i.imgur.com/4ppaAEh.jpeg
https://twitter.com/kadoya1
「日本では日本語を喋る努力をしろ」外国人接客への投稿で炎上店主が「お詫びと休業のお知らせ」
https://news.yahoo.co.jp/articles/32cae99f9946b3929b6b4c157d5579d533112133
@kadoya1
日本しか知らない土着日本人には理解できないとは思うけど外国に行ったらその国(その地方)の言葉を喋るのは当たり前の事。例えば昔のバルセロナは英語が通用しないどころかスペイン語(Castilla)も通用しない。みんなカタルーニャ語(catala)を喋っている。
馬鹿な日本人もそろそろ敗戦国根性やめれば?
黒かどや
@kadoya1
昨日は白人のカップルが入店してきたから「日本語が分からないと対応できない」と伝えたらポカンとして「no english menu?」と英語で聞いてきたから「ない」と日本語で答えてやった。ここは日本だ。俺も英語の国に行ったら英語を喋る。日本では日本語を喋る努力をしろ。無理なら通訳を連れて来い。
黒かどや
@kadoya1
当店も昔は日本語の分からない外人客の相手をしてあげてたんだよな。でも注文を取るのも時間掛かるし面倒臭いし結局断るようになったのはアイツら手間が掛かる割にカネを使わないんだよな。チップも置いていかないし儲からないから相手するのをやめたのだった。
黒かどや
@kadoya1
これ賛否両論で面白いな。日本語が通用しない外国人観光客におもてなしをしたい人は勝手に親切にすればいいんじゃないの。俺は面倒くさいから日本語でしか対応しないだけ。進駐軍の時代じゃあるまいし居酒屋を営業するのに英語対応する義務なんてねえんだからさ。郷に入れば郷に従えだよ。
黒かどや
@kadoya1
あまり自分の店の宣伝はしないけどイナゴの大群が寄って来てるから今日のおすすめメニュー載せとく。品切れが多いし安いだけでおすすめってほどの料理じゃないけど。
人件費高騰と人手不足で少人数での運営だから客には注文を紙に手書きして貰ってるので日本語の読み書きが出来る人間だけ来てね。
黒かどや
@kadoya1
お詫びと休業のお知らせ
昨日軽い気持ちで呟いた内容に大変不愉快な思いをされた人が多いようで誠に遺憾です。今は精神的にも肉体的にも仕事をする気力がないので明日は休業させて頂きます。営業再開は未定ですが、これからも日本語の読み書きができない白皙人種様に頼らない酒場を営んでまいります。
一々強い言葉で罵倒して反感買うのも自由だしそれで業績落ちていいから好きにやってるんでしょ
実際オーナーの自由だし確かに外国行ったら現地の言葉を喋る努力はするよな
ただどこの国でも英語が通じない店ってあまり無い気がするし安い国になったんだからこれから英語だけは努力したほうがいいと思う
あそこまでいくと外国人観光客に媚びすぎ
やっぱ日本人総ガイジ化してるのか
なにかプライドがあるのかな
こんなこと呟いても根本的に頭が悪くて経営センスがなくて差別主義者だってことを世界に晒すだけでメリットないでしょ
その辺も頭悪いんだろうなと思うし、日本人の俺からしても絶対行かない
ほんま馬鹿やな
感じ悪い店と評判が立って望み通り英語表記を当然と思い込む外人客来なくなるだろwinwin
自民党のおかげでね
クソウヨ死ね
ネトウヨの応援が来ないからね
そういうのと比べればここはまとも
なるほどね
大手でもないしね
ぶっかけうどんを翻訳すると精子ぶっかけうどんに
ちょっとでも嫌な客は攻撃するぞみたいな姿勢の人じゃん
でもそれを武勇伝みたいにSNSにあげるのは下品すぎるし、コンプレックスの塊なんやろなぁとは思う
言葉が通じない相手が1人や2人じゃないんだから
てか中韓相手なら店主に賛同するくせに白人相手だと非難集中ってわかりやすすぎ
ジャパニーズラングエッジオンリーと書いとけばいいじゃん
海外で翻訳アプリを使うとしたら日本人客の方でしょ?
それが日本になると欧米の白人客でなく店側になるのなんで?
下手くそな営業だな
とか書いといたら?
たまたま日本語が話せる店員で助かることはあっても
日本語にこだわるなら通じるか知ったうえで行く
普通はそうする
その程度の客が連日ゾロゾロ来る
だって敗戦国の植民地だからな
「日本語メニューがあれば集客につながっていたのにそうしなかった店が悪い」
論点が違う
学校でもヒエラルキー最下層って感じの虐められっ子だったんだろうな
だから屈折した性格になりSNS依存してくだらない事ばかり呟いて仮想敵相手に喧嘩売ってるアホ
こいつの店で飲み食いしてる奴の気が知れない
フランスではフランス語を?
日本によくある10日間でドイツ・フランス・スペイン・イタリア・ギリシャへ行く団体旅行だったら大変ですねえ
それにお客で来た白人はドイツ人フランス人(以下略)だったかもしれないのに
日本人と会話したくて、一所懸命英語を勉強してきたのにねえ、かわいそうに
ストローマンバカがいるな
時間が迫ってるならガイドの同行や片言でも現地のメニューがわかるくらいは準備するわ
言葉わからん国でメニュー読めなかったら店にも待たされる他の客にも迷惑かかるだろアホなのか
>アイツら手間が掛かる割にカネを使わないんだよな。
これまじか。あいつらむしろ信じられないくらい金使ってくれるんじゃないのか
英語も喋れない馬鹿に合わせる必要ない
馬鹿に合わせてたら日本のレベルが下がるわ
だからそれが、英語メニューあれば解決するって話なのにな
えっメニューってすごく難しいですよ
わたしがパリで結婚していた東大仏文科大学院を一番で出て、フランス政府給付留学生試験に一番で合格し、エコールノルマルに留学していた人は、パリでレストランにフランス語ですからもちろん「読め」ますが、どういうものかわからない
わたしと二人してこれは何だろうと給仕人を呼んで説明して貰ったりしました
途中で文章が消えてますね
>パリでレストランに、のあと
「入ると、メニューがわからない」
>フランス語ですからもちろん「読め」ますが、どういうものかわからない
です
な?それほど難易度が高いのに日本語のメニューも説明表記もなくても苦労させらたんだろ
お前はフランスの店に憤慨したんか?ん?
なんで日本だけ責める?
フランスは猿に気を使う必要ないだろうけど
はあ?
わたしは別に責めてませんが
一般的に言ってメニューは難しいと言ってるんです
だから観光客向けの英語の通じる店に行くか、そうじゃないなら、その国の言語がちゃんと喋れて給仕人に説明してもらえるか、です
わたしが学生の頃はヨーロッパでも英語の通じない店が多く、近くの人が食べてるものを指さして、same thing, pleaseというときもあった
この店のオヤジは入り口に,英語話しませんno spoken English, Japanese onlyと書いておけばよかったんです
横だけどフランスのこの店は給仕が外国人に対応してくれたんだよね 居酒屋の親父はそういうこともしたくないと言っている だから批判されているんだお思うよ
>>45 で
ドイツに行ったらドイツ語を喋らんだろうこの爺さん
フランスではフランス語を? とか揶揄してるんじゃないの?
ポイントは通訳が居ても海外レストラン利用は難易度が高いと理解してるならそれが標準でいいじゃないか
なんでいちいち
> この店のオヤジは入り口に,英語話しませんno spoken English, Japanese onlyと書いておけばよかったんです
とか言うんだい?
いちいち責めるなバカ
そこに通訳がいたとなぜわかる
いずれにせよバカは小さく生きる事になると
通訳がいたとかいってないが?通じないながらも給仕が対応したんじゃねーの
自己レス
連れはフランス語が堪能なのか なんにせよメニューがわからない客に給仕は対応したんだわな
高級店でもあるまいし好きにやったらいい
> フランスのこの店は給仕が外国人に対応してくれたんだよね
とあるからおフランスバカがパリのレストランでメニューについて(おそらく)フランス語でやり取りしたと思われる状況を指してるよね
それを引き合いに出して
>居酒屋の親父はそういうこともしたくないと言っている
と言うことは日本語を喋る客がそこにいたって状況でもやらないと言ってるんだろそれおかしくないか?
おれは日本語通訳がその場にいたらこのクソおやじもバカッターしなかったと思うぜ
それが安倍ちゃんの目指した観光立国なんですよ
ここが日本で日本の店だからじゃないですかねえ
ビジネスチャンスを失っていることは間違いないね
>>57
このオヤジは白人は英語を喋ると決めつけているから笑っただけです
そういうバカは笑われて当然です
>海外レストラン利用は難易度が高いと理解してる
わたしは全然理解してませんが
なぜなら海外で、このオヤジみたいな人にあったことがないからです
>>64
フランス語ができるとおフランスバカとかいうんですか?
教育のない人は嫌ですねえ
あなたと同じく教育のないオヤジに
だからここは「Japanese only」と書いとけ、中卒と言ってるんです
(外国人は、英語話者は)時間がかかるからお断り対応したくないって言ってるんだぜ 通訳がいたら尚更時間かかるじゃん対応しないだろ
@kadoya1
昨日は白人のカップルが入店してきたから「日本語が分からないと対応できない」と伝えたらポカンとして「no english menu?」と英語で聞いてきたから「ない」と日本語で答えてやった。ここは日本だ。俺も英語の国に行ったら英語を喋る。日本では日本語を喋る努力をしろ。無理なら通訳を連れて来い。
最後までよく読め
馬鹿じゃなけりゃ痴呆症か
>>海外レストラン利用は難易度が高いと理解してる
>わたしは全然理解してませんが
> えっメニューってすごく難しいですよ
こう海外のメニューの苦労話しといてそう言い張るのか
日本語の難易度の意味がわからんならそう言え理解出来ないバカでも許す
飲食店は単純にじいさんが言葉出来ないのだけど、
1000円カットとか安い美容室で、アフロヘアとか来られても技術的に無理らしいわ
のうたりんじゃないざます
フカく考えるのがニガテざます
ネトウヨアメリカに媚びてるのに英語喋れないっておかしくない?
そりゃ言葉以前の問題だろハサミとバリカンだけでカミソリすら使わないシステムなんだから
ありとあらゆる産業が破壊されてるんだからそれ以外に何ができるんだよ
>>43
あほ?海外でも英語メニューありゃアプリなんか使わねーわ
ギリシャでもモロッコでもボリビアでもいいが英語メニュー普通にあるやんって話やろ
多言語じゃなくても共通言語の英語ぐらい容易に用意できるわけで英語圏じゃなくても普通そうしてる
インバウンドを拒否するのは別に勝手だが、馬鹿なんだなーとしか思わん
順位母国語人口
1位北京語(中国語)9.21億人
2位スペイン語4.71億人
これどうなん?
これに発狂してるアホがいるのがマジで意味不明
お前が損する話かこれ?🤣
何で客商売で売る側がヘコヘコしてるか考えたことあるかい?
主旨とはズレるけど、モロッコなら英語は通じんよ
庶民的な場所はアラビア語がメインだし、
相手の教育レベル高めか、整った施設なら加えてフランス語
よっぽど高級な場所じゃないと英語通じんよ
まあそうなんだけど、だったら海外行った時に日本人お断りって店があっても甘んじて受け入れるしかないな
ほんと関西土人はゴミだわ
黒人の髪は硬いから専用のバリカンや鋏がいるのはほんと
実はアメリカに住む黒人も苦労してる