つまさき側は、トー ツゥじゃないぜアーカイブ
1.
名無しさん＠ゲレンデいっぱい。
前からとても気になる間違いがあります。ボードで、つまさきの英語の読み方についてです。つまさきをさすToeは、トーキックの、トーシューズの トーです。 ツゥ と発音する人がかなりいる。理由はおそらくスノーボードの昔の本がトゥ と表記してたから。発音的にツゥ (ツー)と読んでしまうしそれが続いたからでしょう。 完全に間違った読み方なので、とくに、コーチやプロでそう言ってる人は率先して直してください(先日のオリンピック解説でも、わたなべさんが言ってた)
出典 https://mao.5ch.net/test/read.cgi/ski/1645857668
1すべて
|
最新の50件
8956.6
