人気のスレッド
ニュース速報+
445
2177.2
4452177.2
ニュース速報+1871807.2
1871807.2
ニュース速報+3111628.1
3111628.1
ニュース速報+1551458.5
1551458.5
ニュース速報+511238.8
511238.8
ニュース速報+841145.6
841145.6
ニュース速報+2631066.3
2631066.3
ニュース速報+221064.3
221064.3
ニュース速報+652838.8
652838.8
ニュース速報+24829.4
24829.4もっと見る
まず、東日本では「マニュアル」という呼び方が一般的のよう。教習所でも「マニュアル車」や「マニュアル免許」と教わるため、自然とその言葉を使っている人も多いでしょう。
一方で、西日本では「ミッション」と呼ぶ人が多いようです。東日本ではあまりなじみがないため、SNS上などでは「関西の人に免許の種類を聞いたら『ミッション』って言われて戸惑った」という声が。反対に、西日本の人たちからは「関東ではミッション車って言わないの？ ビックリ」と、呼び方の違いに驚く反応がみられました。
その他にも「昔はミッションって言ってたけど、途中からマニュアルに変わった気がする」「昔はミッション呼びがなぜか一般的だったんだよね。40代以降の人なら『ミッション』で通じると思う」などの声が。地域ではなく“時代”の観点で、「昔はミッション呼びをする人が多かった」という意見も聞かれます。
続きはこちらから
https://news.yahoo.co.jp/articles/e10957c18ecb3eecac403dfd6127f1a5bff18280
でも別にマニュアルで通じない訳じゃないと思うぞ
関東では誰も言わないからやめたｗ
まぁプロボックスもオートマチックの時代に必要はないけど
そのイメージあるわ
っていうのも西日本だけの感覚？
トランスミッションって変速機の事で
自動はAT
手動はMT
どっちもミッションついてるんだが関西人は馬鹿しか居ないの？
ミッションだと作戦とごっちゃになる
エムティ（エムテー）免許、手動変速機付き自動車が間違いが無い
まあこれは相手を見てミッションって言ったほうが分かりやすいだろうと考えての事だと思うが
俺はマニュアルって言うけど相手がミッションって言ったらその会話中は相手に合わせてミッションって言うようにしている
体感だとマニュアルって言うのは5%もいないんじゃないかな
マニュアルトランスミッションとオートマチックトランスミッションがあるが分かってんのかな？
正式名称で覚えてない、構造を理解してないから
AT←オートミッション
MT←マニュアルミッション なだけ
み→王
みんなマニュアルつってるよ
お→２枚
み→3枚
AT 青山テルマ
一度馬鹿にMTを何故ミッションと言うのか聞いたら
MT→MisTion→ミッションだと言ってた
AT→AuTomatic→オートマチック
だからミッションとオートマなんだと
Tはトランスミッションだ馬鹿って心の中で叫んだわ
これなんだよなぁ
別に馬鹿にはしないけど、もしマニュアル呼びを全否定するなら
意味が分かってないアホでしかないわな
ちなみにミ↑ッションではなくてミッショ↑ンな
ミッションの方がしっくりくる
異論は認めない
ミッションと言ってる大阪人だがおかしいなーと思いつつ使ってる
モータープールぐらいに違和感あるよな実際
ミッションの意味わかってない
MT車に対しての呼び名がそもそもない
それが普通の車だったから
少なくとも、東京生まれ、東京育ち(52)は通じない
その頃から、マニュアル呼びが普通
>関西人は馬鹿しか居ないの？
え？今ごろ気づいたの？
自分もその認識だし本来はそれで正しいはずなんだけど自分の地元でもやっぱりミッション車ってMTのことを指すんだよね
めっちゃ違和感ある
「俺の車ミッションなんだよね」って言われたら意味はわかるだろ?
日常会話ならさ
仕事で使う言葉では無い、間違いが起きるからさ
しょうがないから、「マニュアルミッション」って言ってるよ
めんどくさいけどね
関東ではマニュアルスクールと言う
君も勉強しなさい
12 名無しさん 2024/11/05(火) 08:45:57.83 ID:svlvb
本当に関西はミッションっていう奴が多い
トランスミッションって変速機の事で
自動はAT
手動はMT
どっちもミッションついてるんだが関西人は馬鹿しか居ないの？
意味が通じれば良い
体感だがＭＴの「ミッション」って呼称は女子から始まった気がするんだ。
女子らに普及したら、それは男も受け入れざるを得ない・・・
馬鹿ん頭人は特殊ｗ
本来地域性なんかねえよ
北海道も年配の人は言ってた
アーウタ スペーーーーーーーーース！
年配の人はMTしか乗って来なかったからMTにしか乗れないって人がごく少数いるけど
今は好きな人しか乗らないね
馬鹿豚菌ワロタｗｗ
年齢層の問題だと理解出来ない猿脳豚菌塵ｗｗ
MTは踏み間違えでコンビニアタックしない為の保険だよ
西日本ではとすることで噛み付くやつが表れるように仕向けているwww
そうや、それが正しいんや。日本は外来語を取り入れる際に変な和製英語を作ることが多いからな
最近テレビで良く聞く、量がたくさん入っていることを「ボリューミー」ってなんや？ふざけんな、そんな英語ないわ
正しくは「voluminous（ボリューミナス）」な
で改めて「オートマですか？」って聞き直すと「はいオートマです」って答える
そういう経験した人わりと多いんじゃないのかな
その店員が空気読めない無能なだけ
それくらいは対処しないと客が減るぞ
よ〜 にーちゃん
「receptacle（リセプタクル）」や「outlet（アウトレット）」でもいいぞ。豆な
で、Aにも関わらず「ト」から始まっていたから違和感があり、「Auto」を関連させる「オートマ」へ切り替わったものの、
ミッションの「ミ」はMのローマ字読みではじまる「ま行」にあったため、そのまま残った
ミッションでは伝わらない事があるって知らない奴こそが馬鹿なだけ
えろうスンマヘンなぁ
マック論争みたいな
どうでもいい話
芳本美代子？
トルコンではないATもあるからなあ
あなたは他人に「俺の車ミッションなんだよね」って言われたらどう解釈するの？
普通に手動変速機の事って解釈しないの?
間違ってる
みっちょん
関西じゃ空気を読まず頑なに「マニュアル」って言う人は面倒臭いと思われる
間違った使い方する方がアホ
車の知識無さ過ぎなだけ
意味が通じれば良いだろ
何も不具合は無いし覚える必要も無い
このスレを開く前だったら、「何言ってんだコイツ？」と思うんじゃないかな
今は「マニュアル免許」って言うのか？
昔は「普通免許」だったけど
通じない
意味不明
逆ハン→カウンター
カーブ→コーナー
シーケンシャルマニュアルとも言わないだろ
トランスミッションなんだからミッションであってる
トランスミッションがAT登場により従来のトランスミッションがマニュアルトランスミッション（MT）になったわけで
ミッションはMTを指す理屈が無い
間違った使い方はやめるべき
ドグミッションは？
ヨーロッパはまだ3割ミッション
それはお前が空気読めない障害持ちなだけw
「ミッチョン！？」
多分マニュアルって言ってた気はする
ああ、ユアロップのことか
ＭＴは欧米でも売れてる
日本人は意外にダメ民族かもｗ
空気読めとかアホか？
間違いは、間違いだ
ＡＴは低脳でも運転できるレベルの低いクルマｗ
じゃあどうするの？指摘するの？
この程度の事は流せよガイジw
ドグクラッチ式トランスミッションだが、何か？
通じない言葉を使って、偉そうにするのがアホなだけwバカバカしいw
MTは、ミッショントランスミッションか？w
ミチミチ
昭和生まれはパッセンジャーシートを助手席と言うらしい
②オートマチック・トランスミッション＝自動変速機
西日本では⓵の略というよりミッションギア付だから
略してミッションにしたのかな？
ほとんどの人には通じるから問題無し
お前みたいなガイジは脳内変換出来ないから無理なんだろうけど
そう考えるとあえてミッションと言って反応でガイジを見分けるリトマス試験紙みたいなもんか
ガチバカかｗ
オートマ車なんかまだ誰も乗ってない時代に世の中で変速機のこと普通にミッションって言ってた
自動車整備工場も変速機なんて言わずにミッション修理とかミッション載せ替えとか普通に言ってた名残りだろ
あとからオートマが普及してきてミッションとオートマと言い分けるようになっただけで地域の問題じゃねえよ
免許はあるけどもはや運転はインポッシブルかもしれん
軽自動車、オートバイって言えよ。
あと、海外じゃオートバイは通じなそう。
Motorcycleだな
モッスとモスは？
いやだから全国共通だっつーのｗ
トンキン人が異常に頭が悪くて物知らずで排他的なだけｗ
自分らが使ってない(と勘違いしてる)言葉にやれおかしい、田舎モンだと大騒ぎ
トンキン人は脳が過疎化してるｗ
そりゃオートマとマニュアルって言う方がわかりやすいけど、歴史知ってたら何故ミッションと呼ぶのか理解はできるだろ
使い分ける段階になったときに
あれ？これだとミッショントランスミッションになるよな？変だから変えとこ
にならないのが不思議
エンスト起こす人が多かった
変える必要あるかｗ
携帯電話だって携帯で定着してるしスマート(携帯)電話もスマホで定着してる
スマホも区分上は可搬式の携帯電話だぞ
「ミッション」ってのは「変速機」のことなんだから、地域別の話じゃないよな。
そういえば今時はATが当たり前なんで「オートマ」という単語自体聞かないな。
青信号と言って「いや緑やん、それじゃわからんよ」って言う奴殆どいないだろ
スマホは通じるからいいんだよ
通じないのに変えないのはなんで？
外国人にオートバイって言うの？
一年もしないうちにまたMTに乗り換えてたわ
暴走防げるから良いかもだど、それより免許返納しろよと
何言ってんだコイツはｗ
通じないなら通じるように変えるよね？オートバイも外国人に通じないから伝わるように言葉を変える。常識だよね
それをしないから君ら変わってんねってなる
すげー閉鎖的環境で生きてきたんだな
自転車だって
人力自転車
原動付き自転車で
自転車のことを自転車っていうけど
原チャも自転車なんだぜっていうのと同じだな
もし、原チャが多かったら
ノーマルの自転車を自転車って呼んだら
原チャも自転車なんだぜ、頭悪いのか？となるんだろうな
昔はミッションはもちろんMTしかなかったので
ミッションといえばMTのことだったつーことだ
ほとんどの人はミッション=MTって理解出来るんだよ
関西でも高齢者以外でミッションなんていう人間はいないｗ
普通にMT免許だぞ
関西在住だがミッション免許なんて言ってる奴はこの20年一度もお目にかかった事がない
>SNS上などでは「関西の人に免許の種類を聞いたら『ミッション』って言われて戸惑った」という声が。反対に、
>西日本の人たちからは「関東ではミッション車って言わないの？ ビックリ」と、呼び方の違いに驚く反応がみられました。
そんな言い方すると、カルトって呼ばれるよ
正式名称と言い出すならちゃんとトランスミッションと言おう。
ここでいうトランスとはトランスフォーマーのトランスと同じ。
関西人がUSJをユニバって言うと、
ユニバー記念の立場ないよな、って思っちゃう。
「キミの車ミッション？オートマ？」って聞く機会が多くなってからの話でしょ
今はほぼオートマだからそのうち会話からは消える
MTでは絶対にないとは言えない気がするけどなぁ。
ミッションって言うかなあ？
ボケてミサイル化しないでしょ
ボケてる人に半クラやシフトチェンジは難しいと思う
何かの偶然が重なってアタックする事はあるかも知れないがATと比較すると圧倒的にMTのほうが確率が低い
兵庫西部だけどマニュアルなんて言う奴1割もいないよ
ホッチキスも、会社の名前なのに一般名化してるwww
外人には通じない
シフトレバーでがちゃがちゃやって疲れる。
MT絶滅の今こそATMTの正式名称なんて知らないからミッションって言いそうなもんだけど
MTはマニュアルトランスミッションと言う。
マニュアル＝ミッションとか、アホですか？
関東でもミッション車とかは言うが、
MTはマニュアルだろ、
「マニュアル・トランスミッション」の略でMTなのに。
てか関西で本当にいってんのか？
「ミッション車です」みたいな関東でも関西でも言う言葉を知識不足の記者がたまたま関西で聞いて、
よくわからなくて「あー関西ではMTの事をミッションて言うんだw」とか勘違いしてんじゃねーの？
言うよ
マニュアル車って言う方が珍しい
これだな
地方は方言と標準語の概念が基本に有るから対応出来る
東京のエセ東京人（せいぜい2世3世）が標準語、自分達語を押し通そうとする
まぁ京都や大阪もそうだけどさ
これ
九州出身の40代だが、俺の世代はマニュアル、親の世代はミッションと呼んでる
普通免許って言うだろ。普通免許とオートマ免許
本当か？
まさか関西人てATがオートマチックトランスミッションの略だって知らないのか？
ATだってミッションだぞ。
九州出身の俺の嫁はミッションだな。世代もあんたと同じ
人によるのだろう
スレでも言わないって書き込みのが多いがw
そんな当たり前の事はわかってるんだよ
それを承知でミッションなんよ
俺は知ってるけど他の人はどうなのか分からんな
知ってて昔の名残や周囲に合わせて言ってるのか知らずに言ってるのか
俺は知ってるけどあえてMT車を「ミッション車」って言う事もあるよ。その方が通じやすいから
MTを略してミッションは違和感しか無い、周りはみんなミッション車いうけど俺はMT車かマニュアル車と言う
「ミッション」って言いやすいやん？
「エムティー」とか「アニュアル」ってちょっと言いにくいやん？
その程度の事なんじゃ無いかな
知らんけど
大昔のクルマはエンジン始動に燃料供給すら1人では
できないか困難だったので助手を必要とした名残。
T型フォードはセミATです
握る丸いところをたとえて
機関銃メーカーだっけ？
ステープラーが正しい
だよな
関西と関東の比較だろ
おれんところはギヤとノークラだわ
文面的には
「車にはMTとATがあります。MTとはなんですか」
と聞けばマニュアル(トランスミッション)と答える人が多いだろうけど、
「あなたはクラッチとギアチェンジが必要な車のことをなんと呼びますか」
だとミッション車と答える人も多いはず。
どっととるかで意見が割れるだろ。
実際は後者は関東関西で差はなさそうだけどね。
むしろ年齢で差が出てくるんじゃないのか？
通信量の事をギガ（接頭辞）とか商店の事をスーパー（超ｗ）
ってよぶカタワ民族が言うと爪の先ほども説得力無くて草
これだからトンキンわ
AT=オートマチック・トランスミッション
ミッション=？？？
マクドナルドかマクグラスかマクガイアか解らないカタワ略語だね
だから文明人はマカディとかミキディってドナルド成分を入れて省略する
関西弁たとマックよりマクドのほうがいいやすい
USJをユニバと言ったり
3音節が好まれるんかな？
うちの爺さんはノンクラって言ってたな
害虫駆除完了！ｗ
コーヒーギフトみたい
正しくはマニュアルでもオートマでもミッションなんだがミッション＝マニュアルでAT＝オートマと呼ぶのが暗黙の了解だったりする
元々は鈴鹿よね
レース界隈は変速機 ＝ 3ペダルMTでそれをミッションと呼んでたから
市井には「なんか手足を使ってガチャガチャ操作する装置」が
ミッションとして広まった
MT ミッション
CM コマーシャル
で通じるから別にええやん
トランスミッション（ミッション）と言う呼称が出来てその後に
オートマが追加されたと言うちょっと頭のオランウータンでも理解
出来そうな事が分からない
トンキンさんｗ
古い呼称が残ってるだけと言う何時ものパターンかと
マニュアルを読んで
マニュアルを運転するw
後から米仏日豪etcetcのパクりダービーが出来た
だからと言って特別対義的な意味で無い限りは
リスペクトも含めて英国ダービーとは言わない訳
ゴルフのThe Openとかスポーツ関係は大体そう
12はザ・ダービーやジ・オープンって呼称に
対してややこしくて頭が悪いと言ってるんだよ
起源に対して頭が悪い呼ばわりｗ
ヘル・ミッションズ
大阪を純粋な日本と思ったら負け。韓国の植民地である日本特別区
だというのが正解だ！
大阪は生活保護受給者の比率が一番高い。そしてその多くが韓国人。
なぜって？ 大阪民国は韓国の植民地である日本特別区だからだ！
これだから文化未開地域はｗ
これがアホを大量生産してるんだよ
オートマ…ピンクローター、バイブ
早くイカせるのはオートマ
はい、そうです。
シフトレバーのことを「チエンジ」
バックミラーのことを「パックミイラ」と呼んでいた
atもmtも、確かにどちらもトランスミッションではあるが
区別が必要な文脈で区別できればいいし
会話として通じればそれでいいと思う
Mマニュアル Tトランスミッション
というのをいちいち略称まで意識してない
ずっと関西にいるけどマニュアル車呼びだ
ミッションでも言いたいことは通じるけど
なるへそ！
まぁ、オトナンサーとかってネットメディアは初めて聞いたし、糞メディアって事かw
61~75 ミッション
75以上 ノークラ、ツーペダル
トルココンプレックスの略か
若い子がマニュアルって言う？
トンキンクー
可笑しいんか
お前の頭
はいはいマクドナルドをマクドと言ってます。すんませんね。
何の指令をするつもりだよｗ
ていうか、ミッションって文字そのものはどっちにもあるからどっちかわからんだろ
分かるだろw
AT車をミッション車って言う奴はいない
消去法でミッション車と言えばMT車
宣教師って意味もあるが、ミッション車じゃ意味がわからん。特殊な任務をするための車ってな意味になる
消去法の時点で破綻してんだよ
つまりそれは、消去法使わないと認知してもらえないってことだろ？
そういうのは誰にでも通じる言葉とは言わない
ちなみにマニュアルには手動変速という意味がちゃんとある
ミッションには使命だとか布教だとかそういう意味しかない
トランスジェンダーを単なるジェンダーと言ってるようなもん
日本の大学にはやたら多いが、キリスト教なんて誰もまともに信じてない
ダーカーラー
MTはテクニシャンでいいだろ
助手席に乗せる彼女が居るヤツの勝ちだ
彼女もかっこいいって言ってくれる
https://www.youtube.com/watch?v=Tnapkjip9Io
その恥ずかしい人形の空気抜いとけｗ
AT=大量生産品
ちゃんと日本語にしようぜ
猿のお前より10万倍賢いぞ
そう言うことはノーベル賞取ってから言えトンキンアホ猿🐵
コイツのレス全部池沼丸出しでワロタｗｗｗ
トランスミッションがオートかマニュアルかなのにミッションだけ言われても通じないだろ
お前がアホなだけ
普通の人はミッション車と聞けばMT車だと理解出来る
マクド
任務かよ、任務を与えられたエージェント気どりかよ
ミッションだと
フロントミッションみたいやん(´・ω・`)
霊柩車だろ
知ってるよ
聞いたことなければドッチだよｗ って思うんじゃね？
マクド だって知らなきゃ ？ なんだってそうでしょ
ミッション も マニュアル も 知識としては知ってるが
使ってたのは 「エーティ」 「エムティ」 だたな。
部下「いいえ、マニュアル車です」
普通にアスペやんw
スポーツカーのことをレーシングと呼ぶ
ノークラのほうがまだ賢い
仕事で使うんだよ
部下「はいそうです(オートマ)」