人気のスレッド
ニュース速報+
377
2081.1
3772081.1
ニュース速報+2861395
2861395
ニュース速報+2511267.8
2511267.8
ニュース速報+33910.6
33910.6
ニュース速報+737882.7
737882.7
ニュース速報+10856.3
10856.3
ニュース速報+126853.2
126853.2
ニュース速報+16725.7
16725.7
ニュース速報+124652.4
124652.4
ニュース速報+159644.4
159644.4もっと見る
『うる星やつら』以外にも、読み方の勘違いが多いタイトルがあります。
例えば、花咲アキラさん原作で、究極の美食を追求するグルメマンガ、アニメ『美味しんぼ』は、正しくは「おいしんぼ」ですが、タイトルの「美味」という漢字の見た目から、「びみしんぼ」と読んでしまう人もいたようです。
しげの秀一さん原作による人気カーレースマンガ・アニメ『頭文字D』は、「頭文字」を文字通り「かしらもじ」と読んでしまう人が多い作品です。英語の「Initial」の訳語で、「イニシャルD」が正しい読み方です。
奈須きのこさん原作の小説・アニメ『空の境界』も「そらのきょうかい」と読みがちですが、正しくは「からのきょうかい」です。作品に触れたことのあるファンであれば、この「空（から）」には深遠な意味を感じとれるはずなのですが、未読、未見の人が正しい読みをするのは少し難しいかもしれません。
詳しくはこちら
https://news.yahoo.co.jp/articles/ba96dcdd8a8820c2a88254abfc579316d03a4bdf
おま俺w
ながいこと、素で「うるほしやつら」だと思ってたわ･･･
空の境界は『からの〜』って読むヤツの方がおかしいだろ。
狭いよ
怖いよ
「か行」探しても全然ないんだよ。で、レンタルビデオ屋の店員は
「あたまもじD」って読んでるんじゃね?と思って「あ行」を確認したら
マジで置いてあってびびったwww
キラキラネームのはしりだな
いや普通にあ行だが
これを見にきた
推論と結果の偶然の一致に、じわりと笑える･･･名コピペだよな
友達がいたら
だれか一人くらいうるせいやつらと呼んでいる奴が居ただろうに
お笑い漫画だししゃーない
https://img.bestcarweb.jp/wp-content/uploads/sites/2/2021/03/25102827/i_0175.jpg
先に貼られて悔しい
男の子だと思ってた。
てんちゃんkeyホルダーだいじだいじ
やっぱこれだよなぁ
遅かったか…
>>28
違うの？
こんじき
ぶっこみ
かつては友引高校に通う平凡な一高校生であり、
退屈な日常と闘い続ける下駄履きの生活者であった。
昔は｢か行｣の棚に移してたのに、ずいぶん丸くなったもんだな
うるせーって言葉すら知らんのやなバカは
亡くなった明治産まれのばーちゃんかよ
知障にも程がある
うわすげえ奇遇
俺も当時付き合ってた女に鼻で笑われた 弟がいるようで読み方知ってたらしい
レンタルビデオ屋に、頭文字Dのビデオ借りに行ったんだけど
「か行」探しても全然ないんだよ。で、レンタルビデオ屋の店員は
「あたまもじD」って読んでるんじゃね?と思って「あ行」を確認したら
マジで置いてあってびびったwww
※ 掲示板において、まるであったかのような体験談として作られた創作話が、
出来すぎている場合に、まるで写経のように、コピペ（コピー＆ペースト、書き写し）
されて、脈々と伝える伝承方法またはその書き写し文書そのものをさす。
パトカーが俺のそばに止まって警官が 2人出てきて俺を囲んだ。
警「ドゥーユーハヴパスポート？」
俺「ノー」
すかさず確保される俺。
警「ニホンゴワカル？」
俺「はい」
警「どこから来たの？」
俺「…ぐんま」
警「ミャンマー？」
俺「ぐんま」
警「グンマーね。ビザは持ってるの？」
俺「持ってないです」
警「はい、じゃあパトカー乗って」
パトカーに乗る俺。
警「名前は？」
俺「山田太郎（仮名）」
警「日系人？」
俺「日本人です」
警「え？」
俺「日本人ですよ」
警「…えっ？」
俺「免許証見ます？」
免許証を見せる俺。絶句する警官。
警「…すいませんでした…不法入国の人かと思って…」
警「…あの、その、お顔とかが、ちょっと外国の方みたいだったので…」
俺「帰っていいすか？」
警「…はい…。お気をつけて…」
それでやっと解放された。
その日を境に俺のあだなは 「ネパール」 から 「グンマー」 になった…
それを正しいとするエピソードまで喋ってたなｗ
まだ免許証に本籍欄があった頃のコピペなんかなw
「うるせえ」って聞いてエーーー！ってなったわな
ツボったw
もうメチャクチャ
これはないよね。
昔、ラッパーの50セントを「ごじゅっせんと」と呼んでいたな
オープニングやエンディングの歌詞にも入ってない
こういうの他にもある？
普通だよな？
漢字に込める作品の根幹をやっすい解説で
うる星次シーズンの宣伝に使いたいフジとポニキャニ
人名はうーん。。
iPhoneXRをえっくすあーるって読んで恥かいた(´・ω・｀)ｼｮﾎﾞｰﾝ
なつい
それはデンカ
「肉」が真ん中に来る五文字で視覚的にカッコいいからなんだとさ
オレのオカンなんて光る君へを
ひかるくんへ が面白いの！
て真顔で言うのでそのまま合わせてあげたよ
何食ったらそんな思考になるんや？
自我芽生えてないの？
まあ墓場観るとアイツクズだしな
ヤクイぜ(´･ω･`)
ドーベルマンけいじ
古いネタをいまさら掘り返す方が恥
違うってことを教えてやった
世代じゃないから
くれないのショウガ
普通にホリックで良くて、XXXどこいった!?思った
まいっちんぐマチコ先生もその辺りだったような
役者やのぉw
「万全」を「まんぜん」と読んでしまい
うるぼしやつらくらい読めるやろｗ
こんなんも読めないなんてどないやねんｗ(´・ω・`)
レミオメロン
「あの…そのなんとかのフリーレンください」
こんにちはマイコン
新喜劇のオール巨人
ハイパーウルトラストリートファイター２ダッシュターボそれから
レンタルビテオヤって古代遺跡かよ
きゃら名かも知らんし
そんなふしぎなことか？
安倍や麻生がゆとりとは？
なかでもサンリオは最高傑作だった
単に「寿司」を訓読みしただけって事は本名全然違って
普通に田中義男さんとかなんだろうな
「そんな読み方は無い」とは誰も言わないのは
当て字読みが日本語において普通になっている事の証明だな
～と書いてーと読むみたいな文化あるしな
キラキラネームなんかも許されてるし
すいしのこ
サイバーフォーミュラ
次回予告とかでちゃんと読み上げてくれてるのに俺もずっとそう読んでたわ
冥闘士
海闘士
なんで2回言うん？
弱冠二十歳の高橋留美子は従うしかなかった
ラムは１話だけの出演のはずだったが、編集部の意向でレギュラーになった
https://tadaup.jp/64a469b3d.jpg
普通は何通りもの呼び方言い方を導きだして最適解を決定するけど
頭が古いコンピューターだったりポンコツAIだと、うるほしで決定してしまうんだよ
よくできたコピペだよ
てかリアルタイム世代の自分でも、現代までこの作品が持ち出されるのネタ切れが過ぎると思う。確かにそこそこ面白い昭和作品だったけど、そこまでの名作じゃない
〇プラモ狂 / 四郎
これもよく考えたらこうだよな
やっぱレンタルだよな
テープを巻き戻さないで返却して
抜きどころで止まってるとかな
それはお前が馬鹿なだけで
日本には馬鹿が多いな
そんなバカはそういない
俺は頭文字(かしらもじ)って読んでたがな
代紋(だいもん)とかもそんな感じだったがな
だいもん以外に何があるんだ？
健全なエロだろ。
なぜかラムちゃんでは抜けなかった。
正月からイデオンかよ
昭和の水木一郎が主題歌歌うアニメじゃあるまいし
歌詞にタイトル入れるとかねーよ今時
仮免ライダー爆走御免
「『ララへ』というアニメをどう思うか」
と聞かれたことがある。
まったくわからなかったが
なんと『地球へ』のことだった。
あれは『テラへ』なのだよww
うるぼしやつら
昭和のネタやぞ
大事なことだからに決まってるだろ…
つまり
釣りキチ 三平 じゃなくて
釣り キチ三平 なら問題ないのかもしれない
梅毒と淋病に罹患した若い女性･･･
読めん、最初から最後まで読めん･･･
あれって、確か「ルパン ザ サード」って言ってるはず
自分もかなり長い間、「ルパン ルパン」とカン違いしてたけど
希望の「望」はのぞみと読むけど「希」は違うと言ったら
妻がキレてた。
義母は笑ってた。
聖闘士（セイント）は読めてたのかよ
のぞみはフラグ立ちそうでお勧めできない
古臭いけど「みどり」が幸せになりそうだな
字は緑でも翠でも碧でもよし
そして宇宙人が引っかき回す世界観だからそこに「星」って漢字を絡ませて
「うる星やつら」ってタイトルにした高橋留美子のセンスはキレッキレだな
こうやってPCとかで打つときはうる・ほし（変換）・やつら
と入力しちゃうよね
ぜってー
いつの間にかみんな「エフエフ」って言うようになりやがって
しむらー、逆、逆～ｗ
サイファイってのもあったけどきしょくて言えなかった。
じゃあ諸星あたるはしょせいあたるだねｗキモオタくん
うる星やつらのタイトルは小学館の編集者が考えたんよ
当時高橋留美子が書いた「勝手なやつら」って作品のタイトルをもじった
ザンギュラのうりアッ上も？
マジンガー２
w
初代担当者はしのぶの命名ルーツとなる三宅さんかな？
その方がうる星やつらのタイトルを考えたんだろう
ちなみに次の担当編集者はO島（大島）さんだったな
うる星やつらの中でもたぬきのキャラにこの名前つけられてた
誤解させるような書き方したかもしれなくてすまんが
高橋留美子が描いた過去の別作品に「勝手なやつら」ってタイトルのやつがあって
新しい作品を描くにあたって、そのタイトルを編集者が過去作からインスパイアして考案したってことね
昔鳥獣虐待漫画でレース鳩荒らしというのがあったな
MUJIのロゴだってけっこう見かけるだろうに
ジェリド乙
再検索したら担当編集者ではなくサンデー編集長がタイトルを考案したらしい
ヒルビリーバップス繋がりの高度な勘違いかもしれん
五十嵐はごじゅうあらし
>>211
「７７７」がアラシだっけか？
記憶に強く残る恥かき記憶てあるな
だから人の間違いを指摘してる人って
自分では親切でやってるつもりなのかも知れないけど
あんまりいい事じゃないんだよな。特に他に人が居る場所でやるのはダメ絶対
「うるせい」と読めたとしても「やつら」に続けるのは違和感あるだろな。
「の」か何か入れてくれ、って。
だいもん
あんた〜ワテにえらい恥かかせてくれましたな〜
この文言で切り返し、お笑い芸人しか無理だと。
きめつだよ！って言われた
たぶん秋田出身でないと読めない
読みから漢字に戻せない
それをそのまま大人になるまで修正できないことがままある
なので子供の頃から本をずっと読んでるようなインテリほど
漢字の読み方を間違ったりするんだよね
そう。スリーセブンって読むよな、普通
つか
私立ごくどう高校
文学部卒の俺はすぐピンと来たけど一般人はまず読めないだろうね
山吹色の波紋疾走(サンライトイエローオーバードライヴ)
わけわからん
ごめんごめんわかんねーかw
「本気！」（マジ）
いまだに｢すみじろう｣と読んでしまうのはインテリだからだったのか
なにそのカエルまで虐待されてそうな戯画w
新聞かぁ･･･
最早ホテルリバーサイドを宿河原と訳すのに近いモノがあるな
「天地無用」はたまに荷物に書いてあるだろ。
「この荷物は上下逆さにしてはいけません」という意味だ。
ついでにとんちんかんの天地無用と書いてあまちむよう君のことだよ
ついでにとんちんかん、にそういうキャラがいた
主題歌は生稲晃子の麦わらでダンスだ
＞月面宙返り（ムーンサルトり）
そういえばサイボーグ009の「黒い幽霊」（ブラックゴースト）」を「ブラックいゴースト」って読んでたわ
小学校の低学年で漫画を読み始めた時期だと思う
当時？の漫画はルビ振られてるの多かったから漢字の読み方自体をそれでけっこう覚えたな
ちなみに確認のために今ググったら正式には「黒い幽霊」じゃなくて「黒い幽霊団」なんだな
完全に忘れてたわ
＞私の名はメガネ
漫画原作ではただのモブだったのがアニメで跳ねたんだっけ？
ほんと味わい深いわｗ
最初からアニメとして企画された時代のアニメはともかく
人気漫画が原作のアニメだと元々の原作タイトルが主役のキャラ名とかでないと
そうそう歌詞には使われないような
それに90年代以降はそれまでのアニメ専用歌手？ではなく
一般に人気のバンドが楽曲を担当するようになったから
アニメキャラ名を歌詞に使うのは廃れたんでは
権利問題とかもトラブル起きそうだし
日本語を学ぶ外国人がその辺が難解で困ってるって記事を最近読んだな
漫画アニメの能力バトルで出てくる能力名とか必殺技名が漢字熟語に一般的な読み方ではない
謎の当て字でルビ振られてるのが多くて理解できないとか何とか
>>218
Wikipediaより
アラシという名前の由来は足輪の「0777」がおいちょかぶで、
同じ数字が三つ揃うヤクの“アラシ”である事から。
だってさ
これじゃね
＞『代紋TAKE2』（エンブレム テイクツー）は、1990年2月19日から2004年8月30日発売号まで
＞講談社の漫画週刊誌『週刊ヤングマガジン』に連載されたSFヤクザ漫画。
極道高校って名称が実在するってことで突然連載終了したんだっけか？
＞天地無用
文字通りに解釈すると「天でも地でもどっちでもいい」ってなると思うんだが
物流用語としては「こっちが上だぞ、上下ちゃんとしろ」って逆の意味なんだよな
混乱するわ
ような気はする
ひじりおにいさんだと思ってた