【金曜ロー】宮野真守&山寺宏一の声で甦る! 映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』シリーズの新吹替版が2月7日から放送スタート最終更新 2025/01/10 19:561.夢みた土鍋 ★???日本テレビが、映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』シリーズの新吹替版を金曜ロードショーで放送することを発表した。2025年2月7日から21日までの3週にわたり、シリーズ全3作が放送される。公開から40年を迎えるこの名作は、今なお多くのファンに愛され続けている。新吹替版では、マーティ・マクフライ役を宮野真守、エメット・ブラウン(ドク)役を山寺宏一が担当する。宮野は「自分がこの名作に携われることが光栄」とコメントし、山寺は「今考え得る最高の声優が揃った」と語っている。新たな吹替版は、金曜ロードショーでしか見られない特別版となる。続きはこちらhttps://news.livedoor.com/article/detail/27913404/2025/01/10 07:18:4590コメント欄へ移動すべて|最新の50件41.名無しさんuMSAG1.21ジゴワット2025/01/10 09:59:1342.名無しさんrOozo1でギター弾く場面、指は正確なんだってな2025/01/10 10:14:5343.名無しさんtbTUW電話デロリアン(仮)2025/01/10 10:16:0944.名無しさんlJive当時は空飛ぶ車は想定してたくせに携帯電話は想定してなかったんだなw銀河鉄道999も「鉄朗、どこにいるの?」じゃなく携帯で連絡しろよ2025/01/10 10:22:2645.名無しさんLz3G0古い映画の吹き替え変えるのはセリフ内に今では不適切な表現を変更するためか2025/01/10 10:24:0246.名無しさんcLDT9>>44かなりの未来世界であるガンダムにも携帯電話って無かったからな(電子マネー的なものは使うシーンがあったけど)通信端末がこれほど早く進化するとは作家たちも想定外だったのだろう2025/01/10 10:30:3047.名無しさんP00NCリピートし過ぎて字幕無しで内容解るわ2025/01/10 10:35:3148.名無しさんJfXbB声優が変わっただけで、台詞は同じなの?2025/01/10 10:39:5349.名無しさんpfGuMカッコインテグラ2025/01/10 10:55:2350.名無しさんwccRQヘビーだ!2025/01/10 11:07:1951.名無しさんpz5sw>>4逆定期2025/01/10 11:15:2852.名無しさんplAhv宮野だとイケメンすぎてイメージが合わなくね2025/01/10 11:38:0653.名無しさんWpr3nえードクはあのおじいちゃんぽい声がいいーちびまる子ちゃんの友蔵の人だっけ?2025/01/10 11:40:3454.名無しさんWpr3n何言ってんだよドク、日本製は最高さ!なんか泣けるわ…2025/01/10 11:41:3755.名無しさんMpGxyずんだもんでいいのに2025/01/10 11:43:4256.名無しさんgIx5yせいぜい映画の邪魔にならない様にやれよ声優なんて裏方だということを忘れない様にな2025/01/10 11:45:2257.名無しさんYezkP>>46ガンダムは携帯式の通信機なかったっけアムロが母ちゃんにかくまわれたときに通信機の呼び出し音でジオン兵に怪しまれて銃で撃つ、ってシーンがあったような2025/01/10 11:46:0358.名無しさんejChL最近の声優ってみんな同じ、特に山寺とかは何やってもダメ、使いわけ出来てないよ2025/01/10 11:51:3259.名無しさんm0uHOそう、技術はあっても魂がこもってない2025/01/10 11:58:3660.名無しさんSdfUW懐かしいな。chickenが弱虫の意味だと教えてくれた映画だ。悪ガキが主人公を鳥の真似しておちょっくてたシーン。当時、アメリカでは耳の不自由な人のためにクローズドキャプションってのが始まってて、5万ぐらいの機械を買うと日本のテレビでも英語の字幕が見れた。今じゃ、チキンも、字幕(イコールではないが)も一般的になった。2025/01/10 12:09:0061.名無しさんp3R53>>55 いいわけないのだ!2025/01/10 12:09:5062.名無しさんzIgCf>>6同意演技できないど下手がいることで作品の質が下がってるよな2025/01/10 12:22:4463.名無しさんGCSTL>>62ちょまてよ2025/01/10 12:29:4364.名無しさんveR2t1作目⚪︎ 新鮮で純粋におもろい2作目△ もっと面白いとおもった3作目× 西部劇?完全にネタ切れ2025/01/10 12:57:4365.名無しさんus03t山寺はいつも山寺声2025/01/10 13:40:5366.名無しさん1PpQE少なくともドクは穂積隆信さんじゃないとイヤ。2025/01/10 13:47:5367.名無しさん1PpQE>64出しゃばるなバカ2025/01/10 13:49:2368.名無しさんFDNDp慣れ親しんだやつがいいわざわざ声優を新しくする必要がないんだよな2025/01/10 13:57:5469.名無しさん8oy4xよく眠れるいい映画だった。2025/01/10 14:37:5470.sagekTGEf吹き替えを選ぶなら織田裕二のを観たいよね2025/01/10 14:54:3171.名無しさんQMY7Xドクはあわね~リマスター版の売り上げ考えると新キャスト撮り直しは分かるよ青野さんと比較しても格が違う、芸の幅が3周りぐらい狭い人に抜擢はイメージと声がマッチするかだけど新キャストは金の匂いしかしない、最近酷いわ、昔は多少下手でも合っている人使って鍛えるだけど今は、イベントウケしか考えていない2025/01/10 15:16:2372.名無しさんqMEWHマーティ:前野智昭、ドク:銀河万丈、ビフ:玄田哲章で2025/01/10 15:36:0173.名無しさんa19BL野沢雅子でいいよ2025/01/10 15:52:1374.名無しさん7EjoZ山田康雄さんの声をAIで蘇らせてくれ。2025/01/10 15:55:4975.名無しさんD6ymJ若本規夫のマーティも見てみたいなぁぁに言ってんだ ドォクゥゥゥ日本製はサァァイコウさぁぁ2025/01/10 15:58:3076.名無しさんqMEWHAIで蘇るなら山田康夫、野沢那智、広川太一郎、塩沢兼人、郷里大輔あかん、蘇って欲しい人なんぼでもいるぞ2025/01/10 15:58:4877.名無しさんzUB4Qビフは誰?三宅健太辺りか?2025/01/10 16:55:5078.名無しさんgIx5yあれ穂積隆信だったのか役者ってすげえな2025/01/10 17:16:4479.名無しさん5Dtqkそりゃ穂積さんは一流だから2025/01/10 17:20:4380.名無しさん5Dtqk>>76もう少し経てばみんなAIで甦る2025/01/10 17:21:1581.名無しさんwccRQまさか本当にトランプが大統領になるとはなぁ。しかも2回も。2025/01/10 17:26:3182.名無しさんgIx5y>>79さすが一流は声優の事なんか気にさせず映画だけ見せてくれるな2025/01/10 17:59:5683.名無しさん5Dtqkコロンボの小池朝雄もすごかった2025/01/10 18:05:5284.名無しさんmKC0H何故か三ツ矢雄二(マーティー)と青野武(ドク)の組み合わせて無いんだよな2025/01/10 18:07:0785.名無しさん5Dtqk穂積さんは大草原の小さな家で意地悪婆さんの旦那の吹き替えだったんだけど素晴らしかった2025/01/10 18:07:4686.名無しさんQMY7X山田さんは、是非AIチャレンジして欲しいわ、違和感無くアテレコ出来るかあの人、役別に呼吸まで変える徹底ぶりだったので、AIが学習可能なのか?2025/01/10 18:13:1887.名無しさんxoTmPhttps://www.youtube.com/playlist?list=PLu0dNtoi2NNY-5wSkkKD3JN4Umm3VzJ3c『未来少年コナン』見ようぜ ∧∧ (゚-゚ =) (つ/ ̄0  ̄´2025/01/10 18:33:3288.名無しさんKSXPP頼む!コマンドー再放送して!2025/01/10 18:34:2189.名無しさんPtEql古川登志夫の父ちゃんが出てたのは三ツ矢だったかな2025/01/10 19:12:3490.名無しさんSKB2a>>8トレマーズが第1作が1990年で最新の第7作は2020年だぜ。ちょうど30年。1~7まで全部に出演しているバート・ガンマー役のマイケル・グロスも年取ったなあ。https://i.imgur.com/g6Vi0Rs.jpeg第1~2作の主役だったフレッド・ウォードは2022年に亡くなったし2025/01/10 19:56:12
【芸能プロ幹部】 「VIPの接待のために女子アナや女性局員を呼ぶなんてことはどこもやっている、各局、中居を追及することはせず、担当者の処分もなしで収束を図るのでしょう」ニュース速報+317784.62025/01/10 20:45:04
新吹替版では、マーティ・マクフライ役を宮野真守、エメット・ブラウン(ドク)役を山寺宏一が担当する。宮野は「自分がこの名作に携われることが光栄」とコメントし、山寺は「今考え得る最高の声優が揃った」と語っている。新たな吹替版は、金曜ロードショーでしか見られない特別版となる。
続きはこちら
https://news.livedoor.com/article/detail/27913404/
銀河鉄道999も「鉄朗、どこにいるの?」じゃなく携帯で連絡しろよ
かなりの未来世界であるガンダムにも携帯電話って無かったからな
(電子マネー的なものは使うシーンがあったけど)
通信端末がこれほど早く進化するとは作家たちも想定外だったのだろう
逆定期
ちびまる子ちゃんの友蔵の人だっけ?
なんか泣けるわ…
声優なんて裏方だということを忘れない様にな
ガンダムは携帯式の通信機なかったっけ
アムロが母ちゃんにかくまわれたときに通信機の呼び出し音でジオン兵に怪しまれて銃で撃つ、ってシーンがあったような
悪ガキが主人公を鳥の真似しておちょっくてたシーン。
当時、アメリカでは耳の不自由な人のためにクローズドキャプションってのが始まってて、
5万ぐらいの機械を買うと日本のテレビでも英語の字幕が見れた。
今じゃ、チキンも、字幕(イコールではないが)も一般的になった。
同意
演技できないど下手がいることで作品の質が下がってるよな
ちょまてよ
2作目△ もっと面白いとおもった
3作目× 西部劇?完全にネタ切れ
出しゃばるなバカ
わざわざ声優を新しくする必要がないんだよな
リマスター版の売り上げ考えると新キャスト撮り直しは分かるよ
青野さんと比較しても格が違う、芸の幅が3周りぐらい狭い人に抜擢はイメージと声がマッチするかだけど
新キャストは金の匂いしかしない、最近酷いわ、昔は多少下手でも合っている人使って鍛えるだけど
今は、イベントウケしか考えていない
なぁぁに言ってんだ ドォクゥゥゥ
日本製はサァァイコウさぁぁ
あかん、蘇って欲しい人なんぼでもいるぞ
役者ってすげえな
もう少し経てばみんなAIで甦る
さすが一流は声優の事なんか気にさせず映画だけ見せてくれるな
あの人、役別に呼吸まで変える徹底ぶりだったので、AIが学習可能なのか?
https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0dNtoi2NNY-5wSkkKD3JN4Umm3VzJ3c
『未来少年コナン』見ようぜ
∧∧
(゚-゚ =)
(つ/ ̄0
 ̄´
トレマーズが第1作が1990年で最新の第7作は2020年だぜ。
ちょうど30年。1~7まで全部に出演しているバート・ガンマー
役のマイケル・グロスも年取ったなあ。
https://i.imgur.com/g6Vi0Rs.jpeg
第1~2作の主役だったフレッド・ウォードは2022年に亡くなったし