このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。

「san呼び」世界に広がるか 「性別肩書、問わず便利」アーカイブ

1.
ユーザー
???


2025/05/26
 大阪・関西万博に出展する海外パビリオン関係者と日本側のやりとりで、
名前に「san(さん)」を付けて呼ぶコミュニケーションが“共通言語”として広まっている。一定の敬意を表せる上、相手の性別や肩書を問わない使い勝手の良さが評判で、
日本国際博覧会協会(万博協会)の関係者は「それぞれの国に帰ってからも使ってほしい」と期待を寄せる。

 「~さん、どうぞ」。3月中旬、

https://nordot.app/1299472312797954947
120
すべて
|
最新の50件
2.
ユーザー
zhm1f
何歳になっても君
3.
ユーザー
dhTvs
オオタニサーン
4.
ユーザー
mdp4Z
いいね
とりあえず英語でもSUNはポジティブな感じだし
5.
ユーザー
i2SnK
なんだ、正気度じゃないのか
6.
ユーザー
dhTvs
お前にサンが救えるか(´・ω・`)
7.
ユーザー
xGmbf
へー、あれ本当に〜さんって意味だったんだ
実は既に結構広まってる感じ?
8.
ユーザー
R5nlK
ドーモ。オオタニ=サン。ニンジャスレイヤーです。
9.
ユーザー
jKW9c
オッーサン
10.
ユーザー
sAxsk
ひろしSUN
11.
ユーザー
3DwuB
犬さんとかやってるやつか
12.
ユーザー
VeqTi
やーさん
13.
ユーザー
zP4QF
ニンジャスレイヤーじゃん
14.
ユーザー
BThMB
イーストコリアンダーSAN笑
15.
ユーザー
LlJyA
ねえよ

みんな息子かよ
16.
ユーザー
5B0As
おじいさん、おばあさん、おじさん、おばさん、お姉さん、お兄さん。
17.
ユーザー
U2tgz
韓国が許さない
18.
ユーザー
wSBHW
SAN値とか。
19.
ユーザー
VuuSj
世界規模のウクレレブームが来るんだな
20.
ユーザー
kIrlh
お馬鹿さん
21.
ユーザー
Y2cct
広がるわけねえw
22.
ユーザー
6COhR
女さん
男さん
赤さん
23.
ユーザー
Ju6vt
広がるとはにわかには信じ難いが認知度が抜群なのは知ってる
24.
ユーザー
TV9EW
フリーザがすでに通った道だ
25.
ユーザー
VuuSj
クリス松村ポリシー崩壊の危機
26.
ユーザー
bBhE4
ハーン呼びが許されるのは吉村だけ
27.
ユーザー
uaopr
大谷さん
28.
ユーザー
Xp9HC
サヨク記事
29.
ユーザー
ObmhD
どうでもいい
それよりGDPインドに抜かれたという記事が気になる
30.
ユーザー
62dRs
>>6
黙れ小僧(´・ω・`)
31.
ユーザー
uSU55
海外とのやり取りだとだいぶん前から普通に使ってるが
32.
ユーザー
o5jDC
>日本国際博覧会協会(万博協会)の関係者は「それぞれの国に帰ってからも使ってほしい」と期待を寄せる。

頭おかしい
33.
ユーザー
wUdcO
まぁ英語でも例えばミズだのなんだのと女性の肩書がいくつも出てきてて
使い分けが面倒になってるし
フランス語だかドイツ語だかは相手が女性か男性かで変わる言葉だらけで
LGBTに対応できないとか聞いたことあるしな
34.
ユーザー
mtZje
あの子は人間だ
35.
ユーザー
Vh0MX
ドーモ、○○=サン、が国際標準にw
36.
ユーザー
ULcOF
小学校も男女問わずさん付になったよね
37.
ユーザー
Xp9HC
>>29
アジアが平和になって久しい。日本だけが平和を享受して繁栄していた時代は終わったんだよ。
38.
ユーザー
gnPfv
SUMさん(サンサン)
39.
ユーザー
3DwuB
安倍2期以降は日本が地球の中心だからな
40.
ユーザー
3DwuB
真田のSHOGUN、1は天下平定のためなら何をやってもいい(今のとトランプ)
来年撮影の2は関ヶ原の10年後、つまり天下泰平とはいかなるものかが描かれるのだろう
これはアメリカが銃規制するとかそういうレベルのものになるかもしれない
41.
ユーザー
3DwuB
ディープステートとはこういうレベルで世界を洗脳で動かしてるのであって
ネット保守動画とネトウヨがアカに騙されて思い込んでるチャッチいものではありません
42.
ユーザー
lLwrV
「くん」も「ちゃん」も性別問わずに使われてるだろ糞フェミ
43.
ユーザー
We4fA
>>「それぞれの国に帰ってからも使ってほしい」と期待を寄せる。

気持ち悪い記事だなぁ、と思ったらパヨパヨ共同通信だった
ならば、納得
44.
ユーザー
3DwuB
世界保健機構だってトランプが撤退するように見せかけて
大幅に日本の権益のかかったものになるなんてアホでもわかるムーブのはずだが
45.
ユーザー
7IC3s
さんはヘイ だろ
46.
ユーザー
8RD3e
付けないと「呼び捨て」になることも教えないとダメだろ。それも踏まえて使いたいと思うかどうかだな。
47.
ユーザー
9DURY

さかなくん さん
48.
ユーザー
8ed0z
東南アジアに言ったらサンで呼ばれた
知ってる人は知ってる
49.
ユーザー
t3H20
海外の仕事関係者を基本的に「さん」付けで呼んでる
ミスター、ミセス、ミス、ドクター、プロフェッサーとか何が適切か分からないもん
50.
ユーザー
41FLy
ダニエルさん
51.
ユーザー
NjN3w
>>33
列強植民地だった国々で旧宗主国の言語から複雑過ぎる文法及び発音と綴りの不一致が省かれたクレオール語が生まれたように、ラテン系の言葉から男女で形を使い分けるルールが無くなる日もそう遠くない将来訪れそうではあるよね。
52.
ユーザー
XI9f0
サン&ムーン
53.
ユーザー
Th4eH
むかし、フィリピンの代理店の人とメールでやりとりしてた時のお話。
"Dear Ms.◯◯・・・"の宛名書きに対して、先方からの返事のなかで、"ps. I am still a man."と書いてあった。
Stillが非常に気になって、その後仕事に集中できなかった記憶がある。
Manはファンクションを指していたのか?はたまたフィジカルを指していたのか?
54.
ユーザー
5PJai
日輪の力を借りて 今必殺のsanアタック!
55.
ユーザー
49oCx
ジョナサンさん
56.
ユーザー
QQ6Ya
新婚sanいらっしゃ~い
57.
ユーザー
VYaNR
別に普通やん
58.
ユーザー
LlJyA
>>49
kuya
59.
ユーザー
VYaNR
ああなんでこんな話題が出てくるのか
最近の若いもんはアスペルガーが異様に多くて 細かいところまできっちりしないと気が済まない性格がおおいからで
アスペの原因は 推し活の風習だったり 電磁波による脳への悪影響だったり(近年のレーザー光線は精度が高い)添加物だったり 遺伝子組み換えだったり 農薬だったり イロイロだけど あとはゆとり時代あたりのアスペロスジェネ世代教師による教育方針の劣悪さか こうあるべきだ!つって満点を強要し 99点を落第にあいてしまうそのケツの穴の小ささよ
60.
ユーザー
RJ3lX
お前ら。
61.
ユーザー
Npfbd
吉田松陰が
身分に関係なく呼べるようにしたのが 「君」 だろ
62.
ユーザー
VYaNR
正確に言えば 細かいところまできっちりやらないと不安になる 極度の心配性 によるもの
実に幼稚で愚かなものよw
アスペって本能しかねーから 思考力もなけりゃ応用力 想像力なんか皆無で 感情すらうすい
感情的なスピーチを教育から取っ払ってるから冗談通じひん!
俺感情的なんでギャグとかよくいっちまうんだけどよーw アスペは本当相手したくないわ!
63.
ユーザー
VYaNR
アスペルガーはロボットかゾンビにしか見えない
つまらない人生なんだろうなあ
抑揚ありすぎるとなんかわざとらしくて本心さが感じられねーからあれだけど 魂が抜けた抜け殻みてーな なんかマニュアル人間みたいな 猿真似なんてアスペでもできるし 心から… みたいな そういうのがないんだよな 心無い感じ こいつ人間か?って思う レプティリアンちゃうけ?
てか 個性がない!
俺はこう!みたいな そういう倫理観みたいなのねんだよ
64.
ユーザー
BZmAt
ボーワッテゲダラ・ディサーナーヤカ・
ムディヤンセーラーゲーさん
65.
ユーザー
dA0hE
ドーモ、オフェンダー=サン
ニンジャスレイヤーデス
66.
ユーザー
dA0hE
>>53
ミセスになってて草
67.
ユーザー
IifzG
変なミーム広げんなよ、SANチェックがハラスメントみたいだろ
68.
ユーザー
PCGVH
30年くらい前からアメリカでは使ってたやん
メールでもsanて書いてきてたわ
69.
ユーザー
DNfDn
よこしまな気持ちがDANCIN'IN THE さん
70.
ユーザー
BzsTO
サンさんは人間だ!解き放て!
71.
ユーザー
yvzjN
イーサンさん
72.
ユーザー
PyzlF
ジェンダーレス先進国は日本だった?
73.
ユーザー
C2w54
オッSUNテレビ
74.
ユーザー
Fboqq
シニョーレとかシニョーラの短縮形と言えないこともないか
75.
ユーザー
QzqCp
外国人 「さんをつけろよ、でこすけ野郎!」
日本人「うるせえええ!」
76.
ユーザー
AxXPS
>>42
ネトゲではたんが主流
77.
ユーザー
i1g22
フジツーサーン!
78.
ユーザー
AxXPS
パックンさん
79.
ユーザー
AxXPS
Gさん
80.
ユーザー
FucCY
またまた日本人のおなに~
81.
ユーザー
y9vGY
oikora なら名前を含めないで呼べる便利な単語なの知らないのね^^
82.
ユーザー
XLnkV
ミスターさん
ミスさん
83.
ユーザー
100gS
さんはマジで便利
84.
ユーザー
AxXPS
キモトサーン
日本では違う意味になります
85.
ユーザー
AxXPS
プーさん(pooでもpoorでも失礼だよね)
86.
ユーザー
exDSK
>>1
純粋な海外企業は知らんけど、
日本人の影響力が少なからずある会社では、
外国人も -san って名前の後ろにつけてるところ多いな。


メール内の、それ以外の英語読めんけどw
87.
ユーザー
IrTOB
おっさん
88.
ユーザー
LlJyA
赤ちゃんも、さん付け?
89.
ユーザー
QSrce
外人とのメールは既にそれでやってるよ。
最初のメールだけだよな、やれDearとかSincerelyなんつーのは
さん付けしてV/Rやろ、JK
但しアカデミア関係で目上の人はちゃんとDr.とかProfessorはつけるよ。
経営サイドは結構フランクだな。1億ドル級の会社の副社長ぐらいまでならsanでいいだろ。
ただ外国人とのメールで一番重要なのは質問に答えること、Pleaseとかbut使い方を気をつけるこったね。
普通にwould you mind, we would appreciate it if, we were wondering if you couldなんてしょっちゅう使う。
ていうか、Pleaseとかほとんど使わねえから。
90.
ユーザー
Ku8ID
SAN値?
91.
ユーザー
Eviis
少し前からアメリカのドラマとかでも出てくるようになったね。最初は驚いた。
92.
ユーザー
4ox7R
大手企業は10年以上前からやってるね、まあ結局はあだ名で呼び合うようになるんだけど1回あだ名で呼んでるのが役員の巡回中にバレて上司が飛ばされたんだよな
93.
ユーザー
M068O
ブラックレインなラストでMダグラスを見送る健さん思い出す
94.
ユーザー
RX8Pw
万博に限らず普通にさん付けしてくれてるな確かに
目立ってなくても日本人が関わる時は割と使ってくれてる

ドジャースのオオタニサーンじゃないがw
95.
ユーザー
3l7EL
アニメの英語字幕もsanになってる
96.
ユーザー
hX0nd
>>76
ネットで自分の名前にちゃんを付けてるのは99%精神障害者手帳持ってる
97.
ユーザー
LD8uq
SAN値があるからな イメージ的にどうか
98.
ユーザー
qePTt
99.
ユーザー
7JesW
>>35
dohmoも国際語にw
100.
ユーザー
bzEhG
英語会話勉強してて、めっちゃ難しくなってたからなあ。
101.
ユーザー
Hc3UT
ビッグフライオオタニサーン
102.
ユーザー
ziUhS
外国には「さん」に該当する呼称はないの?
103.
ユーザー
e4eKW
名前すら出せないって捏造だろ
104.
ユーザー
4x5wT
料理の鉄人で一気に広まったらしいな
実況アナに呼びかける時に連呼しまくってたからそれ見て
105.
ユーザー
rMk6r
sunやろ
106.
ユーザー
iqmwt
吉田松陰「僕はさんより君がいいと思う」
107.
ユーザー
ycotM
ハイクヲヨメ
108.
ユーザー
Qzuka
オー、シャッチョサーン
109.
ユーザー
BnBeY
小学校での男の子も女の子もさん付けで呼びましょうって指導は気持ち悪い
110.
ユーザー
pv87r
>>102
そこまで、女性に配慮するかで変わって来るから、ムズイ
111.
ユーザー
1nfvK
ジェンダー平等をとことんまで突き詰めた冠詞と20年前程度の冠詞と昔からの冠詞をTPOに応じて使い分ける必要あり
112.
ユーザー
egmNZ
フィリピンの同僚達が-san呼びしてくるから、ここ数年、多用してる
113.
ユーザー
boICo
シャチョーサン
114.
ユーザー
trVk5
>>102
ロンドン滞在中は普通に「ミスター何々」って呼ばれたけど?
115.
ユーザー
mVOwU
外資系企業は10年以上前からこれ
116.
ユーザー
ZSJmY
欧米系言語だとMr.Ms.や「センセ」「ハカセ」「閣下」などに当たる敬称を
使い分ける必要があってめんどくさいので
海外の日本語学習クラスタなら一言で済ませられる「~san」がスタンダードになりつつあるが

日本語を知らない人にどこまで通じるのだろうか
117.
ユーザー
xRzgQ
先っちょだけで良いから~が世界的に流行るのは何時の日か…
118.
ユーザー
ZSJmY
>>102
英語だとMr. Ms. 性別によって分かれる
そもそも相手の性別を認識しないといけないトラップ
そこに、ヱロい人には身分や職位などに応じた敬称が加わる
ほかの欧米言語でも似たようなもの

男女を考えなくていい「~さん」は欧米人にとっては便利ワードみたい
119.
ユーザー
ZSJmY
>>53
Ms.=女性に対する敬称
相手は男性だったというオチと思われ
stillはある意味ネタ的なジョークでの返しかもね
120.
ユーザー
6HfQ7
大阪人は能天気だ
使うわけがねーだろ
このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。

人気のスレッド

もっと見る
>