このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。
このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。
人気のスレッド
ニュース速報+
791
2030.4
7912030.4
ニュース速報+731399.1
731399.1
ニュース速報+811333
811333
ニュース速報+891188.5
891188.5
ニュース速報+4001107.4
4001107.4
ニュース速報+3841003.5
3841003.5
ニュース速報+27971.6
27971.6
ニュース速報+75912.9
75912.9
ニュース速報+325880.9
325880.9
ニュース速報+893796.2
893796.2もっと見る
〈戸籍へのフリガナ記載について御確認ください〉
先月末、マイナポータルからこの件名のメールを受け取った人も多いはずだ。
今年５月26日、戸籍に氏名の読み仮名を記載する改正戸籍法が施行された。
法務省はパンフレットで「行政手続きのデジタル化の進展」と「本人確認情報としての利便性」を強調している。
「ようやく、氏名の『ふりがな』が法的な根拠を持つようになりました。一歩前進ではあると思います。でも、遅すぎですよ」
そう話すのは、30年以上前から富士通で住民基本台帳ネットワークシステム（住基ネット）の開発に携わってきた、行政システム総研顧問・蓼科情報主任研究員の榎並利博氏だ。
「戸籍に氏名の読み仮名を記載する法改正がここまで遅くなったのは、戸籍を所管するのが法務省だからでしょう。法務省が前例踏襲主義とはよく言われることで、制度をはじめ、とにかく変えたがらない。だから日本のデジタル化はなかなか進まないんです」
自治体システムの開発に長年関わってきた榎並氏は、その過程でたびたび、法務省が行政システムのデジタル化を阻む壁になっていることを痛感してきた。
法務省に厳しい目を向けるのにはそれなりの理由があるのだ。
「自治体の情報システムを効率化するうえで最も厄介なのが、行政機関が管理する膨大な数の『文字』です。戸籍をコンピュータ化するための法改正で問題になったのも、戸籍で扱う『人名用漢字』をどうするかということでした。
1994年、法務省は戸籍法の改正と合わせて、戸籍をコンピュータ化する際に誤字・俗字を全て職権で訂正する方針を示しました。これに自民党議員が、『行政の都合で勝手に名前を変えるのはおかしい』と猛反発した。
法務省は結局、戸籍事務のコンピュータ化に伴って正字に訂正することにしていた誤字・俗字であっても、本人が変更を拒否すればコンピュータに入れず、原簿である紙の戸籍をそのまま残すことに決めてしまったんです」
◆デジタルデータ化できない戸籍は「紙」のまま管理
このような経緯で1994年から戸籍のシステム化は進められていった。
その後、戸籍手続きにオンライン化の要請が高まり、’04年に「戸籍統一文字」が定められることになる。
「戸籍統一文字は、法務省が標準化した文字です。その数は約５万6000字で、漢字数は約５万5000字。
ただし、戸籍法の改正時に本人から異議があれば誤字や俗字も認めるとしたため、戸籍統一文字に収容できない文字も当然あります」
つづきはこちら
https://news.yahoo.co.jp/articles/b25b7d6f86e60c4b903c2b19ee34344f0e50e054
斎齋斉齊
地籍もいまや航空写真でできるわけで新しくすれば改正できる
問題はその際に行われる不正になるが
時代的には不正が横行しているのが悩ましい
つまりは
日本語のかな漢字が重荷になってるということか
もともとカタカナでもいうというか、外国人はカタカナが原則だと思う
旧字や改変した文字とかややこしいだけだから
行政登録用ですよと念を押したらいい
行政用が本物だという考え方が間違い
正味の意味で言えば、外国人の場合アルファベットか漢字のどちらかになる（外国人登録制度）
しかし戸籍の名前にはアルファベットの概念はないので、例えば戸籍の父母欄や配偶者欄に外国人の名前が記載される場合とかカタカナか漢字で表記される
あ、渡辺のべは何でもいいですw
VS.
斎藤のさいは、刀Yです(ｷﾘｯ
ああ戸籍がカタカナで住民票がアルファベットだったか
法律つくるなり弄るとなれば政治マター（=自民党?）となるけど、テクニックで乗り切ってる面もあるからなぁ･･･
本来、正面切って国会で議論して法律でなんとかする問題だとは思うけどな
まあ、国会のボタン採決で「他人が代わりに投票ボタン押した」なんてのは
お粗末すぎるよねww
大昔日本の公用語を英語かフランス語に変えようという運動はあったよね
政治経済、安全保障面で見れば公用語の英語化は有効だけどね
あるいは、文字コード化する必要がない、というのでもいいや。
古ーいコンピュータに合わせたのが、文字コード化だろ。
今なら、戸籍を画像で保存して、画像検索で引き出せばなんの問題もない。
現に本籍地以外の役所でとれる手書きorタイプ打ち時代の除籍簿写しは仕組み的にそうなってる
日銀財務省は詐欺をやりながら借金だ借金だと発狂して叫んでいる！
読み仮名？
俺、住民票から免許まで親と読みが違うんだけど。
全文検索で引き出せるようにすれば簡単だったかもねえ。
Googleの画像検索みたいな感じで。
アホのきわみもいいところだな
画像データは文字データよりも処理に時間がかかるだろう
結婚しているとか分籍しているとか（戸籍が別）
結婚していない（同じ戸籍）
で今後の流れが変わる
親と別戸籍なら読みがなが別々のまんまでもいられる
親と同じ戸籍なら、読みがなは同じ戸籍内なんだから当然揃うことになる
しかしこれは戸籍と住民票までしか通用しない（しかし法的な裏付けがある）ことだから、もし読みがなに変更がかかれば、免許証は警察、通帳については銀行、みたいに各々の組織に届け出なり申請なりが必要。
もし別戸籍だけど親と読みがなを揃えたいというなら、まぁ役所が読みがなの照会をかけてくる今がチャンスだな。
まさか、住民票も一緒（同一世帯）なのに読みがなが違うってレアケースじゃないだろうなw
実際に、
今生きてる戸籍はデジタルデータ（デジタル化後の除籍も含む）
過去のもの（除籍）は画像データ
って運用
こんなことまでして戸籍制度潰したいのか。
親と喧嘩でもして本来は「浜崎（ハマザキ）」だが自分は「ハマサキ」と
名乗ってるとか？ww
まあ、今年の05/26までは住民票にはフリガナ無かったから、親と読みが
違っているって事もありうる
現在はまだ確認通知送付する段階で、まだ住民票にはフリガナないハズだが？
住民票のフリガナ確認通知（2025.05.26～）
→
戸籍へのフリガナ記載（2026.05.26～）
→
住民票にフリガナ記載
行政システムのデジタル化のロードマップってどこが書いてるんだ
住民票の写しにふりがな欄があるかないかは自治体による
ない方が多数だと思うが･･･
単身で転居したときに、転居先でなんとなく多数派の読みがなになってしまった（本人がそう書いたか役所の入カミスかはともかく）とかじゃないのかと。
戸籍は･･･システム化後もマジでふりがな情報持ってないところもあるとか
これも、もうじき過去の話になりますけどね
同じ戸籍ですよ。流石に住所は別だけどなんか面倒ごとになりそうな…
>>36
いや、元々は濁点が無いのが本当と言う話を親類の誰かから聞いたのと
小学校のころから塾の試験で名前を書く時に濁音を書く時1マスと２マス
のところがあったから、間違いないように清音にしたの。
住民票はまだないんだっけ？適当に言ったけど、もう本当に小学校のころ
から親とは違う読みで通してたから、冗談抜きに大学の書類から就職、年金
とにかく読み仮名あるところは全て別で通してたから…どーすんだこれ
>38
多数派も何も、親類以外で同じ苗字の人は人生で２人しか会った事ない。
じゃあ戸籍の読みがな確定した時点で、親と同じ読みがなに統一されるわ。
住民票のある役所にも読みがなの通知がいくから住民票上の読みがなもそれで確定だな。
＞どーすんだこれ
貴殿が今のままで今後も通したければ、「既にこれで通用してる」って
証拠（銀行の通帳とか読みの分かる物）を持って役所に行けば
OKになる気がする
似たような問題はローマ字表記でもある
（何で今回、読み仮名と同時にローマ字のチェックしないのかねぇ）
大野（おおの）はヘボン式だと ONO だが OHNO とかにしてる人はいる
（パスポートは基本ヘボン式なのでONOだが、既にOHNOを使っている場合
証拠を出し、今後OHNOから変えませんと一筆書けばOHNOで取得できる）
＞（何で今回、読み仮名と同時にローマ字のチェックしないのかねぇ）
鋭い。実は本丸はローマ字（=パスポートの表記）なんだよ。
だから一緒にやっときゃ良かったのにねえ･･･
姫路城の悪口はそこまでだｗ
いやいや出来ない出来ない。
同一戸籍の中で苗字の読みがなを複数持たせることはできないよ。
だから、親と読みがなを変えたけりゃ分籍して自分だけの戸籍にすりゃあいい訳だ。
まさか、未成年じゃ（以下略
＞同一戸籍の中で苗字の読みがなを複数持たせることはできないよ
う～ん、苗字まで含めてフリガナ登録すりゃ済むだけじゃねぇの？
例
浜崎太郎 （戸籍筆頭者）
名 太郎
読み ハマザキ タロウ
名 一郎
読み ハマサキ イチロウ
みたいな感じ
まあ、どういうシステム設計になってるかは知らんけど
もう決まってるモノは変えようがない。
今の戸籍なんて漢字も読みがなも
苗字 田中 たなか
名前 一郎 いちろう（筆頭者）
名前 花子 はなこ （配偶者）
名前 太郎 たろう （子）
って構造になってるんだから（続柄は便宜上の表記）
素人にはさっぱりわからん
旧態依然たる戸籍制度そのものが
日本のIT化を阻む最大の壁になってるのでは？
ググって理解したよ
情報、感謝
・同一戸籍で氏の読みが異なる場合は「筆頭者の読みが優先される」
って事ね
変えたいなら現在の筆頭者の戸籍から出て（分籍）自分で筆頭者になるしかない・・と
確かに、なまじ戸籍制度がしっかりしていたがために、つい最近まで日本人にはIDカードのようなものが要らなかったという側面もある･･･
戸籍は日本人（皇族は横に置いといて･･･）であることと、婚姻と親子関係を記録するもの
国籍は個人単位で違うものだからな
文字化け覚悟で異体字で通しているのか、あるいは「土」で妥協しているのか
𡈽
圡
紙の戸籍にしておけばいい
柔軟に対応すればいいだけ
真面目に遊んでるときにくだらないことをするな
すっこんでろ
それデジタルの良さも紙の良さも消してるだろ
よけい金かかって不便なやつ
〈余計金かかって不便
昔のは毛筆で書かれているが、解読難しい。
とも言える
法務省が野党やメディアを無視しないのが悪いって話か？
デジタル化すんのに役人を４００人も増員して行うバカ組織は自民党だけ
普通、人を省くためにやんの
あーそういうブラック経営者いたね
90年代くらいに
システム管理者に払う給料が馬鹿らしいとか言って
アホ、人員削減しないならデジタル化の意味は何だよ。就職経験なしかｗ
デジタル化による人員削減は翌年以降の採用減によって行うのがまともな日本企業
デジタル化するぞと言った瞬間にとりあえず解雇から始めるのが頭の悪いブラック経営者
デジタル化するぞといって
新規採用400人したのがバカ自民だってのに、頭悪くて理解できねーのかよ
400×1000万程度の人件費発生（税金負担増）
そうだね
システム管理者を採用するのは90年代のブラック企業経営者にはバカのすることに見えたんだろうね
自分の頭の悪さを自覚できる人って言うほど本物の馬鹿じゃないしね
民間企業の何処がデジタル化する為に部署新たに設けたんです？
えーと、就労経験とかない人ですか？
それともシステム管理の部署がないくらいの零細企業しか知らない？
400人役人増やして大きなテナント借りて、効率化に伴って、何が効率化して、どの省庁で人員削減したんだよって
そんなアホなデジタル化は企業はしないってんだよ
自民のデジタル化＝負担増でしかないんだよ
現場は20年遅れ？・合理化反対絶対反対ﾆﾀﾞ！！
事故簿のことかー!!
そんなまともな日本企業って、存在してるんだろうか･･･
客の数倍居る・・で、近く市役所建て替え・・・増やす気満々
彼らは組合に守られているので、仕事が増えないことになっている
ラクチン慣れ
戸籍のデジタル化はとっくに完了してるのだが
ローマ字でも問題がある
今昔文字鏡でも17万字
70万字っていうのは、これはあれだな
「私の花押（署名）にはセキレイの目に点（穴）が付いております
その文書は目の点が御座いません、偽物です」