人気のスレッド
ニュース速報+
66
1491.6
661491.6
ニュース速報+931290
931290
ニュース速報+2841129.5
2841129.5
ニュース速報+171733.3
171733.3
ニュース速報+164717.4
164717.4
ニュース速報+14616.2
14616.2
ニュース速報+161610.1
161610.1
ニュース速報+66515.9
66515.9
ニュース速報+68480.3
68480.3
ニュース速報+37472.5
37472.5もっと見る
韓国人も昔はそうだったんだけどね
韓国とはお互いオリジナルの読み方
と決まっている
アスリート競技も芸術も芸能も全く価値は無い！
メディアは、そうした決まりとか自ら公表することがなくて誤解を招く
北朝鮮はオリジナル読みが正しいから
「熊」もNHKがく↓ま↑を正しいアクセントと認定してる
だから、おあいこ
そんな話はどうでもいい。メディア村は、自分たちのルールがみんなも知ってる前提で伝えるから誤解や不信感を招くことを少しは自覚すべき
ふだん選手同士は中国名で呼んで交流しているんだろうな
「ホンコン」は中国読みするのに「北京」はなんで中国読みの「ベイジン」でも日本語読みの「ほっきょう」でもなく『ペキン』なんだよ😡😡😡
台湾はまた別の話なんだよね
みんなイングリッシュネーム持ってるし
欧陽アイスコーヒー(´・ω・`)
習近平をシージンピンという朝日系列の日刊スポーツだから
> 日本語での「北京」の読み方が「ペキン」なのは、中国南部の方言（または古い時代の発音）である「唐音（とうおん）」が日本に伝わり、そのまま慣習として定着したためです。
>
現代の中国の共通語（普通話）では「B?ij?ng（ベイジン）」と発音しますが、「ペキン」という読みは現在の標準中国語の発音とは異なっています。
昔の学校のレベル
しかし、現時点で日中の間にそんな取り決めは無い
仕方ない
お年だよ
今じゃ絶対無理だよ
サンコウバーイエを
日本読みの
ヤマグチモモエ
にしてくれ、と中国に注文するか？
っていうと面倒くさいからしない
四声はカタカナじゃ表現しきれない
アナウンサーのくせに中国語とってないのかよ
国語審議会が出してるぞ
中国の固有名詞は日本語読みってな
それにしたがってるだけ
悲しいけど
一緒に祖国に帰れ
曹操は
ザオザオ(´・ω・`)
臭チンピーwwwwww
おじさんはじっくりやる割になにもしてないから
英語圏においては発音に合わせた綴りにしてるわけなんで
そろそろ日本メディアでも昔の慣習は止めろと
政治家とスポーツ選手は違うくない？
その音読みルールも調べる方法がなかった時代のやつじゃん
そもそも間違ってたわ
シーチンピンのようだ
シーシーチンピーwwwww
讀賣新聞も習近平には必ずシージンピンってルビを振ってるぞ
ttps://www.yomiuri.co.jp/world/20260923-GYT1T00065/
日本は平安時代からこの方法だから変える必要ないんだわ
日本語の伝統壊すなぼけ
選挙特番でファビョるとたまにカメラスイッチ間違えてな
人名を現地読み＞支那の普通語？北京語か？覚えても使わんぞ
リカちゃん人形の設定名に背乗り、通名：香山リカ「チュゴク語覚えろﾆﾀﾞ!」
日本人に通じない支那語や朝鮮語をゴリ押すな
特亜の文化悪習で暮らしたいなら祖国に帰れ、乗っ取りミンジョク
国がダメんなるかという時に。
やめちまえよこんな中途半端な大会は。
おじさんだから赦されてるだけだよね
中国風の発音しても聞いてる中国人には全く伝わらん
中国風のカタカナ読みしたところで意味ない
だと日本人には漢字とちがいうからおぼえないよな
日本国内での日本人向けなんだから日本語読みでいいんだよ
なんでバカパヨに合わせるんだよ
やっぱエイジ50オーバーには無理か
糞どうでもいいわ
他メディアだと舐め出てるのに伏せやがる
本名と日本人風の擬態通名どっちも公表しろ
それすらしてないで「チュゴク語に馴染めｱﾙﾆﾀﾞ!」はねーだろ？禿げ
ベイジン
ダサ
なら日刊スポーツは習近平を何て発音してきたんだよ