このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。

【アジア大会】「外国人の尊厳を考えて」中国選手の名前実況に違和感 なぜ日本語読み?アーカイブ

1.
ユーザー
???
【アジア大会】「外国人の尊厳を考えて」中国選手の名前実況に違和感 なぜ日本語読み?(日刊スポーツ) - Yahoo!ニュース

【アジア大会】「外国人の尊厳を考えて」中国選手の名前実況に違和感 なぜ日本語読み?(日刊スポーツ) - Yahoo!ニュース

<愛知・名古屋アジア大会:バレーボール女子:日本0-3中国>◇22日◇決勝◇小牧市スポーツ公園総合体育館  TBS系で生中継されたバレーボール女子決勝で、中国代表選手の名前を日本語読みした実況を巡

265
すべて
|
最新の50件
2.
ユーザー
AkFpP
アナウンサーが読めないからじゃないの?
3.
ユーザー
stLyD
中国人の名前はそう読むように決まってるんだってば
韓国人も昔はそうだったんだけどね
4.
ユーザー
bZquT
中国とはお互い読む側の読み方
韓国とはお互いオリジナルの読み方
と決まっている
5.
ユーザー
4MpYH
ゴムケツなら日本のホモにモテモテ
6.
ユーザー
IPDUC
ローマ字表記にすればよろしくてよ
7.
ユーザー
QrjpS
>>1
アスリート競技も芸術も芸能も全く価値は無い!

8.
ユーザー
RD7ec
でも、支那って言ったら怒るんでしょ?
9.
ユーザー
F8chk
ゴ・ムケツ
10.
ユーザー
ITMgP
北朝鮮の黒電話の嫁さんの名前が金玉だったと思うが何故か日本読みしてくれない
11.
ユーザー
8oD0c
>>3
メディアは、そうした決まりとか自ら公表することがなくて誤解を招く
12.
ユーザー
stLyD
>>10
北朝鮮はオリジナル読みが正しいから
13.
ユーザー
KuvT5
ゴム・ケツ
14.
ユーザー
stLyD
>>11
「熊」もNHKがく↓ま↑を正しいアクセントと認定してる
15.
ユーザー
HbCdu
中国も日本人の名前は中国語読み

だから、おあいこ
16.
ユーザー
8oD0c
>>14
そんな話はどうでもいい。メディア村は、自分たちのルールがみんなも知ってる前提で伝えるから誤解や不信感を招くことを少しは自覚すべき
17.
ユーザー
GGYa2
決まりだけど、選手のインタービューで相手の中国選手の名前を言いかけたのを日本の読み方で言い直したりしているのを見ていると
ふだん選手同士は中国名で呼んで交流しているんだろうな
18.
ユーザー
HbCdu
欧陽菲菲は何故か中国語読み
19.
ユーザー
sWUzg
中華が文句つけたいだけ
20.
ユーザー
eVYTm
そもそも「ペキン」ってなんだよ
「ホンコン」は中国読みするのに「北京」はなんで中国読みの「ベイジン」でも日本語読みの「ほっきょう」でもなく『ペキン』なんだよ😡😡😡
21.
ユーザー
stLyD
>>18
台湾はまた別の話なんだよね
みんなイングリッシュネーム持ってるし
22.
ユーザー
XEula
相互主義だからね。それをちゃんと説明するのがマスコミの役目なのにこの記事は何なのだ?!
23.
ユーザー
qYtjV
>>18
欧陽アイスコーヒー(´・ω・`)
24.
ユーザー
ejNYX
いやお前の心が汚れてるんだ
25.
ユーザー
dMiVq
だったら外国人選手の名前の表記も選手の国の言語で表せって事になるよな。
26.
ユーザー
stLyD
>>22
習近平をシージンピンという朝日系列の日刊スポーツだから
27.
ユーザー
Uppp9
そんなことはどうでもいいから
28.
ユーザー
lXDhQ
> AI による概要

> 日本語での「北京」の読み方が「ペキン」なのは、中国南部の方言(または古い時代の発音)である「唐音(とうおん)」が日本に伝わり、そのまま慣習として定着したためです。
>
現代の中国の共通語(普通話)では「B?ij?ng(ベイジン)」と発音しますが、「ペキン」という読みは現在の標準中国語の発音とは異なっています。
29.
ユーザー
XV0dn
店員も中国語できる時代なのに、お年寄りが実況してるんじゃなかろうか
昔の学校のレベル
30.
ユーザー
P6mRQ
日韓はお互いの読み方を尊重するルールができてる、きっかけは在日コリアンが訴訟を起こしたりしたから
しかし、現時点で日中の間にそんな取り決めは無い
31.
ユーザー
XV0dn
やっぱ50代だね
仕方ない
お年だよ
32.
ユーザー
XV0dn
こんな読み方間違ってもアナウンサーになれるんだからいい時代だったんだね
今じゃ絶対無理だよ
33.
ユーザー
P6mRQ
山口百恵
サンコウバーイエを
日本読みの
ヤマグチモモエ
にしてくれ、と中国に注文するか?
っていうと面倒くさいからしない
34.
ユーザー
XV0dn
ただ読み方がわからない事を必死で弁明するおじさん達(笑)
35.
ユーザー
stLyD
>>34
四声はカタカナじゃ表現しきれない
36.
ユーザー
KuvT5
極左反日親中テレビ局のくせにTBSは
37.
ユーザー
XV0dn
>>35
アナウンサーのくせに中国語とってないのかよ
38.
ユーザー
nmJ9L
>>11
国語審議会が出してるぞ
中国の固有名詞は日本語読みってな
それにしたがってるだけ
39.
ユーザー
XV0dn
たぶんアルバイトの方がおじさんより読めるで
悲しいけど
40.
ユーザー
xepDz
実際は鍛え上げられた引き締まったケツしてるぞ
41.
ユーザー
GWSY3
毎日変態とセットの自演か、人権ガー!ってか?ばーか
一緒に祖国に帰れ
42.
ユーザー
qYtjV
>>1
曹操は
ザオザオ(´・ω・`)
43.
ユーザー
XV0dn
偉くなっちゃって可哀想に
44.
ユーザー
sI4PW
となると習近平はシュウチンピンだっけ?w
臭チンピーwwwwww
45.
ユーザー
XV0dn
っていうか調べないで適当に音読みしたんだね
おじさんはじっくりやる割になにもしてないから
46.
ユーザー
ztdA4
まぁ昔は日本の新聞テレビメディアはずっと漢字からの当て読みをしてたわけだが
英語圏においては発音に合わせた綴りにしてるわけなんで
そろそろ日本メディアでも昔の慣習は止めろと
47.
ユーザー
XV0dn
>>44
政治家とスポーツ選手は違うくない?
その音読みルールも調べる方法がなかった時代のやつじゃん
48.
ユーザー
sI4PW
>>47
そもそも間違ってたわ
シーチンピンのようだ
シーシーチンピーwwwww
49.
ユーザー
Acx2Y
習近平なんてもうすぐ死ぬんだからどうでもええ
50.
ユーザー
zdW8G
>>26
讀賣新聞も習近平には必ずシージンピンってルビを振ってるぞ

ttps://www.yomiuri.co.jp/world/20260923-GYT1T00065/
51.
ユーザー
Y82NM
>>46
日本は平安時代からこの方法だから変える必要ないんだわ
日本語の伝統壊すなぼけ
52.
ユーザー
GWSY3
アカヒテレビや毎日変態テレビの局内で朝鮮語が飛び交ってると既にバレてもいた
選挙特番でファビョるとたまにカメラスイッチ間違えてな
人名を現地読み>支那の普通語?北京語か?覚えても使わんぞ
リカちゃん人形の設定名に背乗り、通名:香山リカ「チュゴク語覚えろニダ!」

日本人に通じない支那語や朝鮮語をゴリ押すな
特亜の文化悪習で暮らしたいなら祖国に帰れ、乗っ取りミンジョク
53.
ユーザー
iqvcz
中国読みするとどの名前も似たような響きだから日本人には覚えずらいんだよ
54.
ユーザー
mlYcP
クソ政治家の呼び込みガイジンで
国がダメんなるかという時に。
やめちまえよこんな中途半端な大会は。
55.
ユーザー
XV0dn
>>51
おじさんだから赦されてるだけだよね
56.
ユーザー
Acx2Y
そもそも日本人が中国読みなんてできないから
中国風の発音しても聞いてる中国人には全く伝わらん
中国風のカタカナ読みしたところで意味ない
57.
ユーザー
TniB3
中国の方も日本人を中国語読みするからじゃないの?
58.
ユーザー
iqvcz
ウーモンジエ
だと日本人には漢字とちがいうからおぼえないよな
59.
ユーザー
Y82NM
>>55
日本国内での日本人向けなんだから日本語読みでいいんだよ
なんでバカパヨに合わせるんだよ
60.
ユーザー
XV0dn
おじさんって面白くない事をアホみたいに連呼するから止めてほしい
61.
ユーザー
XV0dn
>>58
やっぱエイジ50オーバーには無理か
62.
ユーザー
tbZmc
>>1
糞どうでもいいわ
63.
ユーザー
GWSY3
覚えてほしかったら特亜の同胞犯罪で報道しない自由を炸裂させるな
他メディアだと舐め出てるのに伏せやがる
本名と日本人風の擬態通名どっちも公表しろ
それすらしてないで「チュゴク語に馴染めアルニダ!」はねーだろ?禿げ
64.
ユーザー
cGoHc
シージンピン
ベイジン
65.
ユーザー
XV0dn
これってさあ、おじさんが俺面白いと思ってわざと変な読み方にして言ってるからニュースになってるんでしょ?
ダサ
66.
ユーザー
tbZmc
>>1
なら日刊スポーツは習近平を何て発音してきたんだよ
67.
ユーザー
XV0dn
それかもう名前が覚えられないから、覚えられそうな単語に改変
年じゃん
68.
ユーザー
GWSY3
覚えてほしかったら特亜の同胞犯罪で報道しない自由を炸裂させるな
他メディアだと『名前が』出てるのに伏せやがる
本名と日本人風の擬態通名どっちも公表しろ
それすらしてないで「チュゴク語に馴染めアルニダ!」はねーだろ?禿げ

噛んでたわ、オンボロ翻訳ソフトを詰まらせてやろうとかの他意は無いぞ
69.
ユーザー
XV0dn
競馬の実況でも馬の名前言えなかったら終わりだよね
70.
ユーザー
EDeXr
ジャッキーチェンは不自然
ジャッキーチャンと呼ぼう
71.
ユーザー
YDDhJ
そもそもなぜゴキブリに固有名詞が必要なの
72.
ユーザー
XV0dn
>>71
ネトウヨって個人の固有名詞がなかったのはゴキブリだったからなのか
納得
73.
ユーザー
frUiI
黙れ人の形した汚物 支那チョン
74.
ユーザー
jXxmq
>>10
北朝鮮は法律で固有名詞を含めて国語表記をハングルに統一しているから、漢字は一切使わない
75.
ユーザー
6OwrY
支那チョン火病って16レスしてて草
76.
ユーザー
4TpRw
相互主義だし。
カタカナで現地の読み方を完璧に表現するのは限界があるし、長いカタカナで呼ばれても覚えられない。漢字ならスッと頭にはいる。
韓国はカタカナでフルネーム言わないと判別できなくてめんどい。
77.
ユーザー
O9fdQ
>なぜ日本語読み?
中国語読みの場合だと発音でおかしなことになりかねないからだろ
馬鹿は黙ってろって
78.
ユーザー
GWSY3
キンペーはキンペーでいい、片仮名で書け
日本料理の「金平(きんぴら)」に背乗りしてくるな、乗っ取りミンジョク
79.
ユーザー
XV0dn
うろ覚えおじさんが管理職だとXまでグダグダの完全自己満足
80.
ユーザー
XV0dn
不快に思われてるのはおじさんの仕事の出来なさ具合と反比例する地位の高さじゃね?
81.
ユーザー
BmtLk
俺の名は「大竹」だから、中国人パブでは「ターツー」って呼ばれる
中国人が中国式に発音するのは当たり前
日本人が日本式に発音するのも当たり前
こんなことに、尊厳だの何の言い出す奴はバカなんじゃねえか
82.
ユーザー
jXxmq
もうお互いイングリッシュネームで統一してもいいんじゃないかなw
83.
ユーザー
zIWrz
2010年の広州アジア大会で、日本の陸上選手・我孫子智美(あびこ ともみ)選手の名前が電光掲示板に表示された際、会場が騒然となった理由は、「我孫子」という漢字が中国語で「私の孫」という意味になるためです。


• スラング・侮辱としてのニュアンス: 中国では、相手を「孫」や「息子」呼ばわりすることは「相手より上の立場である(あるいは相手を格下として見下す)」という強い侮辱やからかい(罵り言葉)のニュアンスを含みます。
84.
ユーザー
XV0dn
>>83
読み方よりおじさんが不快に思われてるんだわ
85.
ユーザー
GWSY3
>79. 投稿者の ID を非表示にしているため、コメントを表示していません。
>80. 投稿者の ID を非表示にしているため、コメントを表示していません。
パリパリ急げで顔面レッドキムチ。特亜の悪習:声闘の影響が大きい
脳味噌の記憶領域が狭いのか?1分未満スッペチでゴリ押すな、禿げ

セウォル号沈没事故でドン引きされた後に辺野古転覆事故
少しは歴史に学べ、他責の寄生虫だから学習能力が皆無
日本人に相手して貰いたかったら日本の文化風習に合わせろ
出来ないなら帰れ、いいな?乗っ取りミンジョク
86.
ユーザー
XV0dn
>>83
そんなおじさんを必死に養護しなくても、失敗しても地位の高いおじさんだから何も咎められないし、むしろ話題を作ってやったぞといい気になるのに、なんで庇ってるのか不思議
87.
ユーザー
XV0dn
>>85
お前もこういうおじさんから搾取される側だぞ?
同じおじさんでも
88.
ユーザー
XfJl9
日本民族は配慮が小さい
89.
ユーザー
xzMQY
支那チョン電話なんか買うのは貧乏人しか使うのは変態しかいない
90.
ユーザー
9CxTz
シージンピンとか言われても誰かわからんし
91.
ユーザー
QRZFM
けつあな確定
92.
ユーザー
GWSY3
>84. 投稿者の ID を非表示にしているため、コメントを表示していません。
>86. 投稿者の ID を非表示にしているため、コメントを表示していません。
「荷物まとめて祖国に帰りますアルニダ!」だろ?ちゃんと書いたか?
よし、即刻帰国しろ

>74. ユーザー 名無しさん jXxmq(1/2)
>> 10
>北朝鮮は法律で固有名詞を含めて国語表記をハングルに統一しているから、
>漢字は一切使わない
> 2026/09/23 17:35:29

>82. ユーザー 名無しさん jXxmq(2/2)
>もうお互いイングリッシュネームで統一してもいいんじゃないかなw

スレ開いたリアクションすっ飛ばして、言論統制できてる振りの自称支配者様
「ウヨサヨ関係なくー!」の自称中道派自演も込み
こんな成り済ましもバレてるからな?
「逐一指摘されない限り騙せてる筈アルニダ!」面倒くせーんだよ、帰れ
93.
ユーザー
GWSY3
>88. ユーザー 名無しさん XfJl9
>日本民族は配慮が小さい
> 2026/09/23 17:53:26
「我ウリに徐補する権利を与えてやるアルニダ!」じゃねーよ、帰れよ

一方通行ばかりの乗っ取りミンジョクお断り
IDコロコロしては自演すな、日本から出て行け
94.
ユーザー
GWSY3
>「我ウリに『譲歩』する権利を与えてやるアルニダ!」じゃねーよ、帰れよ

「突っ込む所そこかよ?弄り方おかしくねーか?」いつも呆れられてるだろ?
責任転嫁と話題逸らしに終始する時点で落ち度を認めてんだよ、分かるか?禿げ
「ニポンに同化しない事がミンジョクの誇りアルニダ!」
自由と責任はセット、祖国に帰れ
95.
ユーザー
u1km9
漢字表記にしてお互いに自国の読み方で発音するようにしてるらしな
外人は全部本来の発音に近いカタカナ表記と発音でいいと思うけど
96.
ユーザー
v772A
ビッチばかりの国とかあるじゃないですか
97.
ユーザー
sYZ6z
支那でやった大会で同じ事をやってただろw
相互主義みたいなもんだから
いちいち発狂すんな未開の蛮族ww
98.
ユーザー
XV0dn
>>95
カタカナ表記にした上でおじさんの人格込みで実況が聞けなかったんじゃない?
不評でもニュースになる位ってすごいよね
99.
ユーザー
XV0dn
素人プロおじさんを必死で擁護するニートおじさん
100.
ユーザー
aOmoz
金日成も昔はキンニッセーって呼ばれてたよね
101.
ユーザー
V9G2E
<ヽ`皿´> 通名だけにしろニダ!
102.
ユーザー
XV0dn
実況って難しいから出来る人って限られるよね
今回は日本の地方大会じゃないし
103.
ユーザー
XV0dn
偉いでどこまで会社の外の世間に通用するか
104.
ユーザー
sYZ6z
>>100
サウスコリアの大統領もチョンドファンでなく
ゼントカンとか言ってた気がw
105.
ユーザー
YjuMI
>>1
韓国人は半島を大半侵略した戦犯民族 耽羅と百済を解放
106.
ユーザー
YjuMI
>>1
中華は日本名前音しろ
107.
ユーザー
YjuMI
>>4
韓国に一票
109.
ユーザー
JOUZh
シナ人言ったらキレるくせに
110.
ユーザー
YjuMI
>>28
唐国は北民族の末裔 正統ではない
111.
ユーザー
YjuMI
>>29
左翼アホ
112.
ユーザー
YjuMI
>>30
在日コリアンは怖い人に文句を言わない 韓国名前は中国読み
113.
ユーザー
n6SPK
>>110
正統な王朝って、どれとどれだよ
114.
ユーザー
YjuMI
>>1
日本人の尊厳を 日刊スポーツクソ韓国中寄り左翼
115.
ユーザー
tMMn3
中国も日本人の名前を中国語読みにするから問題ない
相互主義
116.
ユーザー
mYXFh
中国語は声調(四声)が重要だからカタカナで発音を寄せたところで理解できないよ
別にリスペクトしてないことにならない。カタカナで寄せる意味がない
117.
ユーザー
YjuMI
>>113
夏 週 漢
118.
ユーザー
YjuMI
>>117
ほかのは全部支那異族政権
119.
ユーザー
tMMn3
中国は日本人の名前を勝手にかえたりするからな
浜崎あゆみはなんとかピンクだっけ?
120.
ユーザー
YjuMI
>>113
お前くそな 教わり方勉強しないか
121.
ユーザー
Z74v1
チャイニーズ・タイペイは台湾って言えよ
122.
ユーザー
7nAQN
キンダイチュウがいつのまにかキムデジュンになった
123.
ユーザー
JE6sr
負けたら嫌がらせで文句を言う日本民族
124.
ユーザー
KnGvf
>>2
ですね、キンショウオン金正恩が読めないスマンノ。
125.
ユーザー
tMMn3
これ、昔中国人の知人に言われたことある
韓国とはお互い様なのに、なんで中国だけお前らに合わせないといけないんだ
中国語で言ってほしかったら日本人も日本語読みにしろ
と言ったら黙ったw
126.
ユーザー
tbZmc
>>1
中国ズブズブ野郎反日大村知事
https://youtu.be/kCWq-9ehRpk?si=dePnA6fCNSTyr8Uk
127.
ユーザー
KnGvf
>>121
マジでチャイナは2チーム出場できて贔屓されてる。ジャパニーズ沖縄とジャパニーズ北海道をアジア大会に追加で。
128.
ユーザー
hTcEK
ちなみに東京はトンジン(ジにアクセント)、
大阪はダーバン、名古屋はミングーウーと呼ばれる
129.
ユーザー
ZjXUY
中国語が全部音読みで地名や武将で音読みマスターしたんだから、変にいじらないでくれ
韓国みたいに興味無くなっても構わないといえば構わけど
130.
ユーザー
xXMcJ
なにこのクソ記事笑
131.
ユーザー
nfZwb
めんどくせぇからもう国際大会やらんで良いぞ?ww
132.
ユーザー
tbZmc
韓国は韓国読みするから俳優や歌手も名前を覚えられないんだよ
で今の韓国の大統領誰だっけ?
133.
ユーザー
9Piib
チンコは放送禁止用語ではありません
134.
ユーザー
V1Jxo
かんつるこ
かんつるこ
かんつるこ

ネトウヨ発狂w
135.
ユーザー
tbZmc
>>134
明らかにお前が発狂してる
136.
ユーザー
tbZmc
韓国の大統領はマジでパク・クネしか思い出せない
137.
ユーザー
LnJKm
>>30
新聞で表記するのはいいけど読み仮名書けよっていつも思う
138.
ユーザー
IpGI7
>>118
明はどうなんだというのはおいておくと
そんなに非漢民族王朝が多いんだったら、むしろ中国とは非漢民族の方が正統なんじゃないの
139.
ユーザー
IpGI7
>>132
日本語読みしたって覚えないだろw
140.
ユーザー
SHBT8
スポーツ中継見てて、そろそろ変えてもいいかなとは思うが
実際、中国語は発音が難しいところがあるからな
141.
ユーザー
3DPYH
おむむら「お前らさぁ、うるせーのよ。」
142.
ユーザー
diMOu
尊厳を持ち出し広めてしまうスタイル
たまたま、ケツとかチンコとか幼児性にあふれて聞こえてしまうのを無視できない
困った人たち、
気づかなかったことにするのが大人なマナーなのじゃ
143.
ユーザー
pksnN
>>137
Googleレンズ使えば?
144.
ユーザー
IpGI7
前漢以前に「漢」民族が存在したのか?という問題もあるか
145.
ユーザー
pJWND
>>20
トー、ナン、シャー、ペーの
ペーだからだろ
146.
ユーザー
QlcmZ
支那チョンに尊厳も人権もあるか
147.
ユーザー
u1km9
ついでに日本人の名前もカタカナ表記でいいぞ
シオン(星桜)、セイル(航海)、キララ(希星)、ルナ(月雫)
148.
ユーザー
UXAir
ゴムケツ確定
149.
ユーザー
RJcUg
チンピンピョンとかて発音になるから
中国さん的にイヤだろう
日本語読みの方がカッコいい響き
150.
ユーザー
tbZmc
>>139
日本語読みなら頭に入るだろ
今の韓国の大統領も漢字表記なのに韓国読みだから覚えられないし全く記憶に残らない
151.
ユーザー
6Q6sb
残念
おあいこです
152.
ユーザー
HYiHY
>>1
日本人 風の偽名で呼べってのかよ😳
153.
ユーザー
3Nrra
>>145
トンじゃないのか
154.
ユーザー
pJWND
>>153
ならペイか
156.
ユーザー
p7JSg
相互主義で、相手が日本語読みをすれば、日本も中国読み、韓国読みをする、というルールのはず
157.
ユーザー
KnGvf
>>135
本当に釣れたよ。蛸壺いらんかったツルコ。
158.
ユーザー
5XUQs
別に何を連想してるかわからないけど
ゴムケツで正しい呼び名でよんで何が悪いのか?
159.
ユーザー
I31co
ん?
日本名を日本のイントネーションで読んでるのか?お前ら
160.
ユーザー
tbZmc
>>1
習近平をシューキンペイって呼ぶことは習近平の尊厳を傷つけてたって理屈か
でもシューキンペイって呼んでるのはお前らオールドメディアだろ
161.
ユーザー
tbZmc
>>157
釣れたとかw
このスレで馬鹿にされてるのは明らかに被害者コスプレしてるお前ら中国人韓国人だぜ
162.
ユーザー
Ca2Am
別にいいじゃん。同じ漢字が日本と中国では読みが違うだけ。
日本人も中国では中国読みされるんでしょ。
常陸宮みたいに長い名前だと、中国人がちゃんと日本語読みできるとは思えない。
163.
ユーザー
HDXp3
日本語に無い漢字もあるんだけど
その場合はどうするんだ?
164.
ユーザー
Ve4OK
関係ないけど韓国のバレーやサッカーって金ばっかりでそ
実況大変そうだな
165.
ユーザー
Ca2Am
>>164
韓国の女子バレー日本に負けたじゃん。

アジア大会の結果、日本人の成績しか出て来ない。
せめて、1,2,3位は載せてほしい。どこの国が優勝したのか知りたいから。
166.
ユーザー
YjuMI
>>1
糞中華
167.
ユーザー
SeQIq
外国人に強制すんな。
168.
ユーザー
zURcZ
チンコ、うう
169.
ユーザー
wi6EV
>>15
マスコミとしては日本が中国と同格として振舞っているのがシャクに触るんですよ。
とくに高市ですからね。
170.
ユーザー
b2WJY
だから通名廃止していないからこうなるんだよ
171.
ユーザー
viAIZ
>>20
ホンコンはイギリス読み
172.
ユーザー
xytfM
支那畜生はどうでも良い
173.
ユーザー
aBj1y
>>144
夏王朝は実在証明されていないのに、漢人の国だと言われてもね(二里頭遺跡とかがあるので、何かしらの勢力は存在したとは思われる)

そもそも漢王朝の漢人と今漢人を自称している人々とは同じ土地に住んでいるだけで同じ血統の民族じゃないしな
174.
ユーザー
dMoxU
オリンピックやその他の世界競技大会で自国語(日本語)発音してるの日本だけ
それも変態放送局がやらかした
175.
ユーザー
tbZmc
176.
ユーザー
Si1ZK
>>1
中国人の名前は中国国分内でも方言でいろんな読み方があるから、その話者の読み方で読めばいいんだよ。
177.
ユーザー
pn4wD
多言語出来るアナウンサーにしろよ
178.
ユーザー
tbZmc
日本人歌手も中国では中国読みしてるだろ
179.
ユーザー
dMoxU
変態放送TBSは
語学力がまったく無くてもアナウンサーになれる口利き放送局
180.
ユーザー
riP0W
しらねーよ
いちいち一人ずつ呼ぶなよ
主語は中国だけでいい
181.
ユーザー
eeRaq
>>1
言葉の意味は、あまり意味はない!

人間の脳は寝ていても起きていても無言で疾走し続けているからな!ww

自我が思考を繰り返し、時に暴走を抑制する!ww

要は心臓と同じなのだが心臓は筋肉馬鹿だ!ww






182.
ユーザー
VnPiN
>1
中国選手の名前なんてラベルに過ぎないから
理解しやすい読みでいいよ

本場発音でわれたら誰が誰かわからないくなる
ここは日本
183.
ユーザー
hHk1U
女子卓球のディン・ニンの事、テイネイって呼んでたの凄い違和感あったわ
184.
ユーザー
851m7
>>1
>NHK放送用語委員会の2008年資料にも、中国語には方言や四声があり、日本語の50音では原音を表しきれないとの委員意見が掲載されている。

ナショナルチームの選手で登録されてる読み方や中国の全国ニュースでの読み方もあるんだ(ろう)から、それを使えばいいだけだよね
日本だって地方によっては発音が「すんずろう」となる名前でも放送では「シンジロウ」で統一してんじゃん
日本語読みにこだわる本当の理由を隠して、そう言うバレバレのウソの言い訳ばっかしてるからオールドメディアは信用されないんだよ
185.
ユーザー
JGI9B
>>182
その通り!
シー・ジーピン なんて言われたらわかんないもんな。
習近平と言われればわかるけど
186.
ユーザー
wZ8P8
>>182
トランプの事を切り札と日本語読みしないのに何で習近平は日本語読みなの?
日本も海外にならって現地語読みを徹底したら視聴者もすぐ慣れるのに
187.
ユーザー
wZ8P8
日本語読みしたり和製英語使ってるからいつまでも語学力ガ身に付かない国民性なのよ
188.
ユーザー
OZCf3
>>181
人間の脳も心臓も常時疾走しているが暴走はしない!ww

自我が時に暴走をし暴走抑制をしたりしている!ww
189.
ユーザー
OZCf3
>>188
変な薬や薬物は危険だぞ!wwwwww
190.
ユーザー
OZCf3
>>189
エナジードリンクを大量に飲んで心臓が暴走して死んだ人間は沢山いる!wwwwww
191.
ユーザー
hYSh6
いや
ここは日本だろ
現地読みであってはならない
分かりにくいしw
192.
ユーザー
jS3Zw
読み方は寛容で書き方は厳格と、どこかに書いてた
193.
ユーザー
GYZUF
名古屋wっうぃいいっうぃいいなあwww
さすが弘道会のねっこwwwww
くっそわろたwwwwwwwwww
194.
ユーザー
u05Av
中国人NBA選手のヤオ・ミンもう「ようめい」と呼んでました
195.
ユーザー
u05Av
ミヒャエル・シューマッハーも川井ちゃんは「マイコー‼マイコー‼」と英語読みしてました
196.
ユーザー
u05Av
ヨハネ・パウロ二世が死去した時にBBCを見たら「ジョン・ポール・セカンド」とビートルズみたいな呼び方してた
197.
ユーザー
GYZUF
弘道会ってチョソ多めなのに南チョソを嫌いなんだな
198.
ユーザー
hYSh6
半島人も少し前の様に漢字表記で日本語読みに戻すべきだよね
なにもへつらう必要性はないはずだよねw
199.
ユーザー
ykAhp
中国だって日本人を中国語読みしてるじゃん。ふざけんなよ馬鹿パヨク
200.
ユーザー
H9OEf
ムケタケツ?
201.
ユーザー
YJpvb
>>20
あのな、中国は多言語の国で、同じ漢字でもいろんな
読み方がある。
202.
ユーザー
rlk2B
てか中国人じゃないからだと思うよ 普通にww

だって日本語しか基本よめないから かな読みなんだよw

でゴムケツは普通

そりゃ子供からしたら茶化しやすいでしょ たぶん逆もあるとおもうよw

どうもww

わたしからは以上だな ミカエル(悟ったもの)より

203.
ユーザー
7DRDf
仕事で中国に行く日本人も中国に行くと中国語読みで呼ばれるよね。
204.
ユーザー
A7rsE
中国でシューキンペーって言うと逮捕されるのかな
205.
ユーザー
Mm705
とってもエッティだから配慮してもいいw
206.
ユーザー
z6sL1
日本語読みでいいと思うけど
ゴで区切ればいいだけ
207.
ユーザー
D2d3N
揶揄してる下品な言葉とはイントネーションが全然違うじゃん
関連づけて楽しもうとしてるのはX民の方だろ、くだらない
208.
ユーザー
D2d3N
>>206
区切ってるやん
209.
ユーザー
6E4Zg
ジャックマーとかジャッキーチェーンとか、イングリッシュネームじゃん
てめえら中国人が尊厳だの民族の誇りとか、呆れてモノも言えんわ
210.
ユーザー
4lUCp
>>3
そうだよね
チョン・ドファン来日と言われたとき、なんだよチョンって、とめちゃくちゃ違和感あったのを思い出した。
211.
ユーザー
dywoO
チンクは至る所で野グソするのにケツの穴が小さい
サイヤング候補になっても山本由伸は未だにヤマモロー
亀田京之介なんてキョソヌケ・カメダだぞ
212.
ユーザー
LtJfh
本人が嫌だと言っているのにお前ら馬鹿なの?
213.
ユーザー
BJI1I
>>1
まーた、朝日(日刊スポーツは朝日系)が騒いでいるのかw
214.
ユーザー
ewYxj
あっちだとムケツちゃんはかわいい名前なのかも
215.
ユーザー
YIsnJ
報道機関というかNHKの取り決めだろ確か
韓国はカタカナ表記、中国は漢字表記
読みも韓国は現地読み、中国は漢字音読みで現地読みはしない

尊厳云々の話じゃない
216.
ユーザー
MOdeU
漢字は日中双方にとって母国語だから母国語読みする
母国語にない読み方をするのは不自然だから
他国の文字そのものか音訳を使うわけだけど
漢字は双方にあるから厄介

でも中国人の母国語読み知らないと会話に困る
中国で欧米人と話しててxxの記念館あるから見に行かないかと誘われて
誰のことかわからなかったが孫文のことだった
217.
ユーザー
fTVlE
>>212
中国代表はNHK実況での日本語の音読みなんて知らんだろ
誰から聞いたんだよ
218.
ユーザー
lHKSd
ペキン、シャンハイ、テンシン、ホンコン、シンセン
220.
ユーザー
mF0MY
>>217
バレなきゃ良い。法律に違反しなければ何をやっても良い。
日本人らしいね。
221.
ユーザー
jGBWM
日本が鎖国を目指すのは迷惑をかけないためだったのか。バカウヨ駆除か国際社会からの追放か
222.
ユーザー
cD6Uh
百歩譲ってまだゴ ムケツと実況してたなら少しは救いようがあるけれど
あの馬鹿実況は嬉しそうにゴムケツ、ゴムケツを連発してた
どヘンタイの実況野郎だよ
223.
ユーザー
pTWGP
職場の中国人実習生の王さんが「オウ」派と「ワン」派おって両方で呼ばれてたわ、ほんで実習生仲間からは多分下の名前で呼ばれてたっぽいから3種類の呼び名で呼ばれてたわw
224.
ユーザー
cD6Uh
長嶋茂雄さんは王貞治さんをいつもワンちゃんと中国読みで呼んでたよ
背番号1に掛けてたとしても長嶋さんは偉いよ
225.
ユーザー
dTiQ3
出た、中華押し付け
なら、リーベン
ハングオ言うなよ
226.
ユーザー
dTiQ3
こんなのシカトで、構わん
227.
ユーザー
sGQbT
一々四声覚えろってか
支那人が支那語で日本人呼ぶ時尊厳とか考えねえだろ
228.
ユーザー
GnvPH
意識高い系の問題提起アピールいらね
229.
ユーザー
v9FQE
でも福原愛はフゥユエン アイらしいじゃん
230.
ユーザー
7EZCz
シナのキラキラネームは日本の放送禁止用語
231.
ユーザー
zB9IV
232.
ユーザー
17Or6
公共放送を含めてすべての公共団体や公務員から害人を追放しないと大変なことになるよ
233.
ユーザー
f9Sgh
ここでイー・チャンス、イー・チャンスだー
234.
ユーザー
cHtgi
全てにおいて勝てないから、とにかく日本にケチをつけたいアル
そして、謝らせてマウントを取りたいアル
235.
ユーザー
u05Av
台湾の野球選手の「珍金宝」も「チンキンポー‼」と連呼してたな
236.
ユーザー
u05Av
阪神タイガースの「林 威助」は「はやし・いすけ」と日本人になってた
237.
ユーザー
5sWpG
ちゃんと原稿にルビ打てよ〜
238.
ユーザー
pTWGP
中国語の先生にみんな名前を中国読みで呼ばれてたぞ。
勝手に名前変えんなやって思ったけど、大久保って子が先生にダーチューパオって呼ばれててちょっとおもろかったw
239.
ユーザー
83qwu
見てる人もわからん
240.
ユーザー
YHxPs
シナチョンの名前なんて意味ないじゃん。
外国に移住したら外国の名前 名乗ったりして 。一体いくつ こいつら 名前があるんだよ?😮‍💨
241.
ユーザー
bkWFd
中国主催の時は日本人は中国語読みされることになるだろう
242.
ユーザー
oSc9V
>>11
疑問に思ったら先ずは自分で調べる
ビービー騒ぐだけの低学歴丸出し
243.
ユーザー
cUtKt
どう読んだって、発音が悪いとか難癖つけるだろ。
244.
ユーザー
hADWc
大会運営会社は中国企業何だから日本に文句言っても意味ないぞアホが
245.
ユーザー
craEM
中国人は漢字表記で音読み
韓国人は漢字表記で現地読み
北朝鮮人はカタカナ表記で現地読み

それぞれの言い分に変な忖度し過ぎて統一感無くなったんかな
外国人なんだから前院カタカナ現地読み表記でいいじゃん
246.
ユーザー
8rbaN
俺の名前、この国ではこう発音するんだな

これが多様性だろ
247.
ユーザー
Gboaj
「トランプ」だって日本語読みだよ
TrumpじゃなくToranpuだからね
248.
ユーザー
Gboaj
日本語読みされたくないなら今すぐ日本から出ていけ
249.
ユーザー
NSF2U
>>245
確か相互主義なんよねこれ
基本的に相手のやり方に合わせてる
250.
ユーザー
x43OE
漢字を発明したのは殷王朝

殷王朝を作ったのは日本人
251.
ユーザー
MxPvp
>>250
朝鮮人の真似すんな
252.
ユーザー
5Nrr0
チンとかマンとか多すぎるからだろ
253.
ユーザー
Befwv
これは仕方ないだろ
254.
ユーザー
zG0Vh
お前らも中国読みにしないの?
255.
ユーザー
qmXlN
日本人で日本語はなすからに決まってるだろww

なあ せっけんもそう思いだろ?

くびちょんぱ発言やめれwwww

どうもwww

わたしからは以上だな ミカエル(悟ったもの)より
256.
ユーザー
qFfDM
独国をドイツと読んだりネーデルランドと呼ばなかったりジョージアた呼び変えたりするのが日本なんですよ
初見と公式とが影響するので正しく改めてくださらないかしら
257.
ユーザー
prGMW
中国読みにしたら、次はアクセントと言われて実況は言語全部習得する必要が出てくるぞ。そのうちAIになるからいいが、あまりイジメないでやってくれ。
258.
ユーザー
NoU0I
天安門事件
259.
ユーザー
MxPvp
六四天安門
260.
ユーザー
nkd5E
>>257
支那人の時だけAIによませりゃ問題解決だな
261.
ユーザー
tKLT9
>>1
何故も糞も運営がネトウヨだから
これ以外の理由で説明は無理だから
262.
ユーザー
tKLT9
>>247
原語音の日本語音読み
263.
ユーザー
u55DQ
相互主義な。
支那では日本語を現地読みな。
高市早苗はガオシツァオミャオだぞ。
264.
ユーザー
VkTdi
>>261
ネトウヨ というか 日本全体が右傾化してるシナチョンに対する憎悪 もかつてないほど高まってる
265.
ユーザー
bznky
>>1
前に半島人が名前を朝鮮読みにしろって言いだして、その時日本は中国に対して、中国も中国読みにしようか?って訊いたら、中国側はそもそも中国内でも北京語と広東語で読み方違うし気にしないしどうでもいい。中国でも日本名を中国読みにし続けるし、って回答が来たからだよ
馬鹿無知
このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。

人気のスレッド

もっと見る
>